L'imitation de Jésus Christ

[PMAJ]

L'imitation de Jesus Christ
Traduction de Dominique Ravinaud
Présentation de Marcel Driot.

S'abandonner à Dieu en esprit d'humilité

Peu importe de savoir qui est avec toi ou contre toi prends plutôt soin que Dieu soit avec toi dans toutes tes pensées et tes actions. Gare de la conscience pure et Dieu te défendra. Celui que Dieu veut protéger nul perversité ne peut l'atteindre. Si tu sais te taire et souffrir tu recevras le secours de Dieu.
Il connaît le temps et la façon de te délivrer abandonne-toi à lui. C'est à lui de t'aider et te libérer de toute confusion. Il est souvent très utile pour nous maintenir dans une grande humilité que les autres connaissent nos défauts et qu'il nous les reproches.

Quand un homme reconnaît humblement ses défauts il est désarme aisément ses ennemis et gagne sans peine ce qui lui en voulait Dieu protège l'homme au coeur un blanc il aime et le réconforte mais c'est bon je vais vers lui le comble de sa grâce et le fait enfin participer à sa gloire.

C'est à lui qu'il révèle les secrets il l'invite et l'attire a lui avec douceur les affronts ne troublent pas la paix de l'homme humble parce qu'il s'appuie sur Dieu et non sur des êtres mortels ne t'imagine pas avoir accompli quelques progrès si tu te crois encore supérieur à ton prochain

[PMAJ]

L'homme bon et Pacifique

Garde toujours ton calme et tu pourras ainsi apaiser les autres. Un homme pacifique est plus utile qu'un homme instruit. Un homme passionné croix facilement au mal et tourne en mal le bien lui-même; l'homme Pacifique est bon, au contraire, c'est reconnaître ce qui est bien.

Celui qui vit en paix ne se défie de personne mais celui qui est mécontent et ombrageux et tourmenter de soupçon: ils ne se sont jamais tranquille et ne laisse pas non plus les autres en repos. Il est souvent échappé des paroles malencontreuse et néglige ce qu'il a à faire. Il est attentif aux devoirs d'autrui et il ne s'acquitte pas de ses propres obligations.

Soit donc zélés pour toi-même avant de lettre pour les autres.
Tu sais bien excuser et justifier tes actions, alors que tu ne veux pas entendre les excuses des autres. Si tu veux qu'on te supporte commence par te montrer tolérant

Voici combien tu es loin encore de la vraie charité et de l'humilité qui ne s'irrite jamais et ne s'indigne que contre elle-même!
Ce n'est pas difficile d'être en bons termes avec des personnes qui ont bon caractère car cela plaît naturellement à tous ; chacun aime la paix il s'attache à ceux qui partage des sentiments. Mets entretenir toujours de bons rapports avec ceux qui sont durs méchant, indiscipliné ou qui nous contrarie, c'est une grande grâce et une vertu digne de louange.

Il y a des hommes qui sont en paix avec eux-mêmes et A avec les autres; et il y en a qui ne porte pas la paix en eux-mêmes, et qui de plus troubles celle d'autrui: ils sont à charge à tout le monde. Il y en a enfin qui savent rester dans la voie de la paix et qui, en outre, s'efforce de conduire les autres.

Cependant, toute notre paix, dans cette misérable vie, consiste plus à nos exercé à une longue patience qu'à chercher à éviter les contrariétés. Qui c'est souffrir jouiras d'une grande paix:
Celui-là elles sont propres vainqueurs; il est le vainqueur du monde, l'ami de Jésus Christ est l'héritier du ciel.