Le Coran
S.2 Verset 59.
Mais, à ces paroles, les pervers en substituèrent d'autres, et pour les punir de leur fourberie Nous leur envoyâmes du ciel un châtiment avilissant.
S.2 Verset 75. - Eh bien, espérez-vous (Musulmans),
que des pareils gens (les Juifs) vous partageront la foi? alors qu'un groupe d'entre eux, après avoir entendu et compris la parole d'Allah, la falsifièrent sciemment .
S.2.79
Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains composent un livre puis le présentent comme venant d´Allah pour en tirer un vil profit! - Malheur à eux, donc, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux à cause de ce qu´ils en profitent!
S3.70
Ô gens du Livre, pourquoi ne croyez vous pas aux versets d´Allah (le Coran), cependant que vous êtes témoins?
S3.71
Ô gens du Livre, pourquoi mêlez-vous le faux au vrai et cachez- vous sciemment la vérité?
S4.46 Il en est parmi les Juifs qui détournent les mots de leur sens, et disent : "
Nous avions entendu, mais nous avons désobéi", "Ecoute sans qu´il te soit donné d´entendre", et favorise nous "Raina",
tordant la langue et attaquant la religion. Si au contraire ils disaient: "Nous avons entendu et nous avons obéi", "Ecoute", et "Regarde-nous", ce serait meilleur pour eux, et plus droit.
Mais Allah les a maudits à cause de leur mécréance; leur foi est donc bien médiocre.
S5.13
Et puis, à cause de leur violation de l´engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs coeurs: ils détournent les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a été rappelé. Tu ne cesseras de découvrir leur trahison, sauf d´un petit nombre d´entre eux. Pardonne-leur donc et oublie leurs fautes. Car Allah aime, certes, les bienfaisants
S5.41
Ô Messager! Que ne t´affligent point ceux qui concourent en mécréance; parmi ceux qui ont dit: "Nous avons cru" avec leurs bouches sans que leurs cœurs aient jamais cru et parmi les Juifs qui aiment bien écouter le mensonge et écouter d´autres gens qui ne sont jamais venus à toi et qui déforment le sens des mots une fois bien établi. Ils disent: "Si vous avez reçu ceci, acceptez-le et si vous ne l´avez pas reçu, soyez méfiants". Celui qu´Allah veut éprouver, tu n´as pour lui aucune protection contre Allah. Voilà ceux dont Allah n´a point voulu purifier les cœurs. A eux, seront réservés, une ignominie ici-bas et un énorme châtiment dans l´au-delà.
Concernant les commentateurs, il est vrai qu'au début il y a eu cette accusation d'altération du sens, il y a eu aussi la notion d'abrogation, tout le contenu biblique qu'infirmait le Coran était abrogé, et le coran prévalait sur les autres. Puis c'est surtout avec Ibn Hazm dans son Al-Fisal fi al-Milal wal-Ahwa wal-Nihal qui a construit, fondé, structuré l'accusation de la falsification du texte biblique. Selon Ibn Hazm, la Bible n'est pas un message de Dieu qui contient quelques passages et mots erronés , mais il carrément en l'état une
Écriture "anti-Divine", un livre maudit»,
le produit de l'inspiration satanique. Sa démonstration/conclusion a marqué une rupture avec l'opinion dominante jusqu'alors et fut suivie par ceux qui suivirent, même s'ils atténuèrent un peu l'accusation d'être un Livre Sataniste. Plus tard les conclusions d'Ibn Hazm furent rejetées lors de disputatio (scolastique médiévale) mais côté musulman son argumentation resta toujours très influente.
On a donc soit à faire à des accusations de réécriture, de déformation, mésinterprétation ou d'altération du sens ou de la lettre.
Ce n'est pas pour rien si Torah, Psaumes, Évangiles sont interdits dans des pays musulmans. Étant donné que leur contenu est incompatible en majeur partie avec le Coran, il est évident qu'il ne s'agit pas du même message, délivré par ce que les croyants respectifs de ces religions croient être Dieu.
C'est impossible ça... ça prouve que Ibn Hazm trouvera toujours des gens pour lui donner raison, puisque les Évangiles vont dans le sens contraire de ce qui est dit dans ce verset :
S9.111 "
Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis. Ils combattent dans le sentier d´Allah: ils tuent, et ils se font tuer. C´est une promesse authentique qu´Il a prise sur Lui-même dans la Thora, l´Evangile et le Coran. Et qui est plus fidèle qu´Allah à son engagement? Réjouissez-vous donc de l´échange que vous avez fait: Et c´est là le très grand succès."
S9"Il n´appartient pas au Prophète et aux croyants d´implorer le pardon en faveur des associateurs, fussent-ils des parents alors qu´il leur est apparu clairement que ce sont les gens de l´Enfer."
(Les chrétiens sont accusés d'associer le St Esprit, Marie, Jésus, les Moines à Dieu, et même en dehors de lui, donc d'être des Mushrikoun (associateurs/polythéistes).
9.84
Et ne fais jamais la Salat sur l´un d´entre eux qui meurt, et ne te tiens pas debout auprès de sa tombe, parce qu´ils n´ont pas cru en Allah et en Son messager, et ils sont morts tout en étant pervers.
9.71 Les croyants et les croyantes sont alliés les uns des autres. Ils commandent le convenable, interdisent le blâmable
"Les associateurs ne sont qu' impureté" "Ne prenez pas les juifs et les chrétiens pour alliés. Ils sont alliés les uns des autres. Quiconque parmi vous les prend pour alliés sera des leurs."
9.33 C´est Lui qui a envoyé Son messager avec la bonne direction et la religion de la vérité, afin qu´elle triomphe sur toute autre religion, quelque répulsion qu´en aient les associateurs.
S9.34Ô vous qui croyez! Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens des gens illégalement et [leur] obstruent le sentier d´Allah. A ceux qui thésaurisent l´or et l´argent et ne les dépensent pas dans le sentier d´Allah, annonce un châtiment douloureux
"l´Enfer est tout autour des mécréants."
9.30 Les Juifs disent: "Uzayr est fils d´Allah" et les Chrétiens disent: "Le Christ est fils d´Allah". Telle est leur parole provenant de leurs bouches. Ils imitent le dire des mécréants avant eux. Qu´Allah les anéantisse! Comment s´écartent-ils (de la vérité)?
9.23 Ô vous qui croyez! Ne prenez pas pour alliés, vos pères et vos frères s´ils préfèrent la mécréance à la foi. Et quiconque parmi vous les prend pour alliés... ceux-là sont les injustes.
9.17 Il n´appartient pas aux associateurs de peupler les mosquées d´Allah, vu qu´ils témoignent contre eux-mêmes de leur mécréance. Voilà ceux dont les oeuvres sont vaines; et dans le Feu ils demeureront éternellement.
Il est bien écrits
LES, c'est clair.
Maintenant sur l'authenticité du Coran : 15.9 En vérité c'est Nous(Allah) qui avons fait descendre le Coran, et c'est nous (Allah) qui en sommes gardiens.
« Ainsi l’avons-Nous fait descendre (le Coran) [sous forme] de loi en arabe. » (Coran 13 : 37)
« Nous l’avons fait descendre, un Coran en [langue] arabe, afin que vous raisonniez. » (Coran 12 : 2)
« Nous avons, dans ce Coran, cité pour les gens des exemples de toutes sortes afin qu’ils se souviennent. Un Coran [en langue] arabe, dénué de tortuosité, afin qu’ils soient pieux ! » (Coran 39 : 27-28)
« C’est ainsi que nous l’avons fait descendre un Coran en [langue] arabe, et Nous y avons multiplié les menaces, afin qu’ils deviennent pieux ou qu’il les incite à s’exhorter ? » (Coran 20 : 113)
« Et l’Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs, en une langue arabe très claire ». (Coran 26 : 193-195)
« Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l’arabe, ils auraient dit : « Pourquoi ses versets n’ont-ils pas été exposés clairement ? Quoi ? Un [Coran] non-arabe et [un Messager] arabe ? » Dis : « pour ceux qui croient, il est une guidée et une guérison ». » (Coran 41 : 44)
etc.
C'est parce que ces versets sont contenus dans le Coran que Luxenberg le philologue/coranologue est sous le coup de deux Fatwa depuis plusieurs années.