Il est cependant hasardeux d'établir un lien entre les récits mythologiques grecs qui s'inscrivent immédiatement dans le polythéisme ,même si les dieux sont générés par des unions de "principes" ( Chaos, Gaia la Terre Mère, Kronos, Tartara etc.) ,et la Genèse qui exprime une foi en un Dieu Unique et créateur. L'étonnante nouveauté de la Genèse est la place occupée par l'homme ( l'espèce humaine) créé à l'image et à la resemblance de Dieu. On ne retrouve cela nulle part ailleurs. La comparaison avec le couple Eurebos/Nyx d'Hésiode ne tient pas non plus la route.
Des exégètes ont trouvé des points communs entre les mythes Babyloniens ( l'Epopée de Gilgamesh) et la Genèse, ce qui est logique puisque l'histoire du Peuple Hébreux plonge avec Abraham ses racines jusqu'à Ur en Chaldée. L'Hagiographe, même divinement inspiré reste un homme ou un groupe d'hommes avec sa culture, son histoire, sa géographie etc.
Par contre c'est la première fois que j'entends parler d'un rapprochement avec la cosmogonie d'Hésiode. Cela me semble douteux, mais peut être que des personnes plus qualifiées que moi sur ce forum pourront mieux vous répondre.
Une dernière remarque : il y a 2 récits dans la Genèse : le récite Yawhiste et le récit Eloïste : ils ont été composés à des dates très différentes et relèvent de 2 traditions distinctes. Faites quelques recherches sur Google.La Genèse n'est pas monolithique...
Zef
