Interprétation de la Genèse

[PriereUniverselle]

Par rapport à l'Année Juive 5771 qui se termine le 27 Septembre 2011, et l'entrée dans la nouvelle Année Juive 5772 qui débutera le le 28 Septembre 2011.

C'est donc bien 3761

Pour le reste ... les "plus de 70 sens de chaque versets" ... je ne suis pas tellement "perméable" à ce genre à ce genre "d'interprétation" !!!

La Bible ne saurait être un recueil de "devinette" ou chacun y puiserait le sens qui l'arrange ... bon il existe, notamment dans l'AT, qcq versets ayant deux/trois sens "possibles" mais le reste me semble assez "limpide".

NB: vous ne répondez pas aux "habitants de l'époque" et autre "polythéisme des peuples qui l’entouraient" ... que voulez-vous dire exactement ???


Cordialement, Epsilon

Des grands Rabbins depuis des siècles ont écrit énormément de livres explicatifs, vous ne pouvez pas lire la Bible comme un Roman Feuilleton, Policier ou Romantique. Il faut faire des années de Théologie pour en comprendre l'esprit. Il serait orgueilleux de croire qu'en lisant la Bible d'un seul trait dans quelque traduction qu'il soit, on est tout compris ; la simple intuition ne suffit pas ! D'autant plus que la Thora s'approche également avec la tradition orale ! Bonjour les années d'études multiples.

Si vous voulez approfondir vraiment ces questions, prenez contact avec le Grand Rabbinat de France ou d'Israël, seuls compétents pour vous diriger sur les cycles d'études appropriées pour comprendre la Thora ! Pour la lecture Catholique de l'Ancien Testament tournez vous vers le Vatican qui sont un trésor d'enseignement.

[PriereUniverselle]

La Bible ne saurait être un recueil de "devinette" ou chacun y puiserait le sens qui l'arrange ... bon il existe, notamment dans l'AT, qcq versets ayant deux/trois sens "possibles" mais le reste me semble assez "limpide".

Les autorités compétentes vous démontreront qu'on ne peut pas y puiser le sens qui arrange ! Pour vous faire voir le sens des réalités dans ce domaine, je vous conseille de prendre contact directement avec le Rabbinat d'Israël, et plus précisément avec Le Grand Rabbin Ashkénaze d'Israël Yona Metzger vous serez très surpris ! Préparez-vous tout de même à apprendre l'hébreu au minimum.

[Pati]

Bonsoir PriereUniverselle
Si vous croyez que le rabbinat, de nos jours, est plus à même d’interpréter l’Écriture sainte (même au niveau de l'AT) ... vous faites, du moins pour un chrétien, une très lourde erreur ... mais bon c'est votre problème.
Cordialement, Epsilon

Ben oui, EPSILON !!! le Rabbinat est certainement plus à même que vous d'interpréter l'Ecriture sainte de l'Ancien testament.. Nos textes sont étudiés depuis bien plus longtemps que vous pourriez l'imaginer.. bien avant votre naissance, et bien avant votre conception.. bien avant même que vos parents ne se soient rencontré et qu'il n'aient eu l'idée de vous concevoir..

Si vous voulez approfondir vraiment ces questions, prenez contact avec le Grand Rabbinat de France ou d'Israël, seuls compétents pour vous diriger sur les cycles d'études appropriées pour comprendre la Thora ! Pour la lecture Catholique de l'Ancien Testament tournez vous vers le Vatican qui sont un trésor d'enseignement.

Paroles lumineuses !!! Je pense, Epsilon, que vous devriez devenir un peu plus humble et suivre les conseils de Prière Universelle.. même en étudiant une vie entière, vers la fin de sa vie, on réalise qu'on ne sait toujours rien.. alors il y aurait peut être un grand intérêt à essayer de redescendre de là où vous êtes perché, c'est à dire très très haut, et lire les enseignements illustres, aussi bien de nos grands sages et du rabbinat, que du Vatican et de vos grands sages, afin de commencer à comprendre quelque chose à tout cela.
L'humilité, Epsilon !!!! l'humilité... on ne sait pas toujours tout.. loin de là.....

[Epsilon]

Chère Pati

Vous avez "globalement" raison à propos de ce que pourrait m'enseigner le Rabbinat ... mais il ne faut pas tronquer ma phrase.

Sachant que chacun travaille pour son "Eglise" (ce qui est en sommes tout à fait normal) ... je doutes fort que le Rabbinat et moi-même (voire tout chrétien) ayons la même "interprétation" de l'AT ... n'est-ce pas ???


Cordialement, Epsilon

[Pati]

bien, Epsilon.. enfin un langage qui me convient.. je suis entièrement d'accord avec vous ici..
je ne saurais que trop vous conseiller le livre écrit à deux mains : le rabbin et le cardinal.. dans lequel nous pouvons voir que l'un a aidé l'autre à "percevoir autrement" ses propres écritures... des questions qui n'avaient jamais été posées parce que les façons de lire certains textes étaient tout simplement différentes.. leur collaboration a été fructueuse aussi bien d'un côté que de l'autre, aussi bien en amitié qu'en réflexion..
Merci Epsilon..