par Coco lapin » ven. 26 juin 2026, 17:34
Bonjour,
La citation de Saint Thomas D’Aquin que vous produisez est inexacte. En réalité, ce saint docteur ne croyait pas à l’immaculée conception, comme le montre ces citations :
« Non seulement elle fut exempte de tout péché actuel mais aussi originel, purifiée par un privilège spécial. À la vérité il fallait qu’elle soit conçue avec le péché originel, puisque sa conception s’est faite par l’union des deux sexes. En effet ce privilège que vierge elle conçoive le Fils de Dieu lui était réservé et à elle seulement. Mais l’union des deux sexes qui ne va pas sans la concupiscence depuis le péché du premier père transmet à la lignée le péché originel. De même si elle avait été exempte du péché originel dans sa conception elle n’aurait pas eu besoin de la rédemption par le Christ et ainsi le Christ ne serait pas le rédempteur universel des hommes ; ce qui porte atteinte à la dignité du Christ. Il faut donc tenir qu’elle fut conçue avec le péché originel mais purifiée par lui d’une façon particulière. »
(Compendium, chapitre 224)
« Aussi la bienheureuse Vierge a-t-elle été conçue avec le péché originel, raison pour laquelle le bienheureux Bernard écrit aux Lyonnais que la conception de celle-ni ne doit pas être célébrée, bien qu’elle ait été célébrée dans certaines Églises par dévotion, en ne prenant pas en compte la conception, mais plutôt la sanctification, dont il est incertain à quel moment précis elle a été réalisée. »
(Commentaire des Sentences, III, distinction 3, question 1, article 1, réponse à la sous-question 1.)
« En effet, le Christ seul dans le genre humain est tel qu’il n’a pas besoin de rédemption, car il est notre tête, mais il convient à tous d’êtres rachetés par lui. Or, cela ne pourrait être le cas si une autre âme se trouvait n’avoir jamais été infectée par la tache originelle. Aussi cela n’a-t-il été accordé ni à la bienheureuse Vierge, ni à quelqu’un d’autre, en dehors du Christ. »
(Commentaire des Sentences, III, distinction 3, question 1, article 1, réponse à la sous-question 2.)
Matthieu Lavagna, l’auteur du livre dont vous citez un extrait, n’est pas bien renseigné. En effet, les Pères croyaient quasiment tous que la Sainte Vierge avait hérité du péché originel. Cependant, la grande majorité croyait aussi qu’elle n’avait jamais péché, chose impossible si elle avait simplement été purifiée du péché originel (car elle en aurait gardé les faiblesses, comme tous les baptisés). C’est donc seulement en ce sens que l’idée de l’immaculée conception se trouve implicitement dans la Tradition. Mais aucun Père n’a jamais affirmé que la Sainte Vierge avait été préservée du péché originel.
Bonjour,
La citation de Saint Thomas D’Aquin que vous produisez est inexacte. En réalité, ce saint docteur ne croyait pas à l’immaculée conception, comme le montre ces citations :
« [i]Non seulement elle fut exempte de tout péché actuel mais aussi originel, purifiée par un privilège spécial. À la vérité il fallait qu’elle soit conçue avec le péché originel, puisque sa conception s’est faite par l’union des deux sexes. En effet ce privilège que vierge elle conçoive le Fils de Dieu lui était réservé et à elle seulement. Mais l’union des deux sexes qui ne va pas sans la concupiscence depuis le péché du premier père transmet à la lignée le péché originel. De même si elle avait été exempte du péché originel dans sa conception elle n’aurait pas eu besoin de la rédemption par le Christ et ainsi le Christ ne serait pas le rédempteur universel des hommes ; ce qui porte atteinte à la dignité du Christ. Il faut donc tenir qu’elle fut conçue avec le péché originel mais purifiée par lui d’une façon particulière. [/i]»
(Compendium, chapitre 224)
« [i]Aussi la bienheureuse Vierge a-t-elle été conçue avec le péché originel, raison pour laquelle le bienheureux Bernard écrit aux Lyonnais que la conception de celle-ni ne doit pas être célébrée, bien qu’elle ait été célébrée dans certaines Églises par dévotion, en ne prenant pas en compte la conception, mais plutôt la sanctification, dont il est incertain à quel moment précis elle a été réalisée.[/i] »
(Commentaire des Sentences, III, distinction 3, question 1, article 1, réponse à la sous-question 1.)
« [i]En effet, le Christ seul dans le genre humain est tel qu’il n’a pas besoin de rédemption, car il est notre tête, mais il convient à tous d’êtres rachetés par lui. Or, cela ne pourrait être le cas si une autre âme se trouvait n’avoir jamais été infectée par la tache originelle. Aussi cela n’a-t-il été accordé ni à la bienheureuse Vierge, ni à quelqu’un d’autre, en dehors du Christ. [/i]»
(Commentaire des Sentences, III, distinction 3, question 1, article 1, réponse à la sous-question 2.)
Matthieu Lavagna, l’auteur du livre dont vous citez un extrait, n’est pas bien renseigné. En effet, les Pères croyaient quasiment tous que la Sainte Vierge avait hérité du péché originel. Cependant, la grande majorité croyait aussi qu’elle n’avait jamais péché, chose impossible si elle avait simplement été purifiée du péché originel (car elle en aurait gardé les faiblesses, comme tous les baptisés). C’est donc seulement en ce sens que l’idée de l’immaculée conception se trouve implicitement dans la Tradition. Mais aucun Père n’a jamais affirmé que la Sainte Vierge avait été préservée du péché originel.