par etienne lorant » mer. 13 mai 2015, 17:34
Pour ma part, je suis surpris qu'en cours de méditation, des "connexions" s'établissent d'elles-mêmes entre l'ancien et le nouveau testament. Par exemple, à la Pentecôte, les apôtres se mettent à prêcher et tous et toutes les comprennent dans leur propre langue.
"Or, il y avait, séjournant à Jérusalem des Juifs fervents, issus de toutes les nations qui sont sous le ciel. Lorsque les gens entendirent le bruit, ils se rassemblèrent en foule. Ils étaient dans la stupéfaction parce que chacun d’eux les entendait parler sa propre langue. Déconcertés, émerveillés, ils disaient: «Ces hommes qui parlent ne sont-ils pas tous des Galiléens? Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans sa langue maternelle." (Jn 20, 19-23 - Actes 2, 1-11)
Et m'est revenu aussitôt à l'esprit le passage de la Genèse dans lequel, avant la ruine de la tour de Babel, les hommes parlaient le même langage sur toute la surface de la terre:
Tout le monde se servait d’une même langue et des mêmes mots. Comme les hommes se déplaçaient à l’Orient, ils trouvèrent une vallée au pays de Shinéar et ils s’y établirent. Ils se dirent l’un à l’autre : « Allons ! Faisons des briques et cuisons-les au feu ! » La brique leur servit de pierre et le bitume leur servit de mortier. Ils dirent : « Allons ! Bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet pénètre les cieux ! Faisons-nous un nom et ne soyons pas dispersés sur toute la terre ! »
Or Yahvé descendit pour voir la ville et la tour que les hommes avaient bâties. Et Yahvé dit : « Voici que tous font un seul peuple et parlent une seule langue, et tel est le début de leurs entreprises ! Maintenant, aucun dessein ne sera irréalisable pour eux. Allons ! Descendons ! Et là, confondons leur langage pour qu’ils ne s’entendent plus les uns les autres. » Yahvé les dispersa de là sur toute la face de la terre et ils cessèrent de bâtir la ville. Aussi la nomma-t-on Babel, car c’est là que Yahvé confondit le langage de tous les habitants de la terre et c’est là qu’il les dispersa sur toute la face de la terre.
Et à ce moment, je me suis dit : comment n'y avais-je pas songé plus tôt ? Ce texte concernant la confusion des langues n'est-il pas connu des juifs ? Lorsque les pharisiens s'en prennent à Jésus, ils se réfèrent toujours à Abraham et à l'Alliance. Or Dieu, en répandant sur tous son Esprit a remédié même à la confusion des langages, bien avant l'alliance conclue avec Abraham !
Bref, je cite cet exemple, parce que la Bible ne se lit pas de la même façon qu'on ouvre un livre d'histoire. Car s'il y a un secret dans la Bible, c'est qu'on ne la comprend pas aussi longtemps qu'on la lit "par en haut" (avec un esprit critique et purement rationnel). Mais les textes s'ouvrent d'eux-même à la sincérité de ceux qui cherchent une "vérité pour mieux vivre"...
Bonne lecture !
Pour ma part, je suis surpris qu'en cours de méditation, des "connexions" s'établissent d'elles-mêmes entre l'ancien et le nouveau testament. Par exemple, à la Pentecôte, les apôtres se mettent à prêcher et tous et toutes les comprennent dans leur propre langue.
"[i]Or, il y avait, séjournant à Jérusalem des Juifs fervents, issus de toutes les nations qui sont sous le ciel. Lorsque les gens entendirent le bruit, ils se rassemblèrent en foule. Ils étaient dans la stupéfaction parce que chacun d’eux les entendait parler sa propre langue. Déconcertés, émerveillés, ils disaient: «Ces hommes qui parlent ne sont-ils pas tous des Galiléens? Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans sa langue maternelle."[/i] (Jn 20, 19-23 - Actes 2, 1-11)
Et m'est revenu aussitôt à l'esprit le passage de la Genèse dans lequel, avant la ruine de la tour de Babel, les hommes parlaient le même langage sur toute la surface de la terre:
[i]Tout le monde se servait d’une même langue et des mêmes mots. Comme les hommes se déplaçaient à l’Orient, ils trouvèrent une vallée au pays de Shinéar et ils s’y établirent. Ils se dirent l’un à l’autre : « Allons ! Faisons des briques et cuisons-les au feu ! » La brique leur servit de pierre et le bitume leur servit de mortier. Ils dirent : « Allons ! Bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet pénètre les cieux ! Faisons-nous un nom et ne soyons pas dispersés sur toute la terre ! »
Or Yahvé descendit pour voir la ville et la tour que les hommes avaient bâties. Et Yahvé dit : « Voici que tous font un seul peuple et parlent une seule langue, et tel est le début de leurs entreprises ! Maintenant, aucun dessein ne sera irréalisable pour eux. Allons ! Descendons ! Et là, confondons leur langage pour qu’ils ne s’entendent plus les uns les autres. » Yahvé les dispersa de là sur toute la face de la terre et ils cessèrent de bâtir la ville. Aussi la nomma-t-on Babel, car c’est là que Yahvé confondit le langage de tous les habitants de la terre et c’est là qu’il les dispersa sur toute la face de la terre.
[/i]
Et à ce moment, je me suis dit : comment n'y avais-je pas songé plus tôt ? Ce texte concernant la confusion des langues n'est-il pas connu des juifs ? Lorsque les pharisiens s'en prennent à Jésus, ils se réfèrent toujours à Abraham et à l'Alliance. Or Dieu, en répandant sur tous son Esprit a remédié même à la confusion des langages, bien avant l'alliance conclue avec Abraham !
Bref, je cite cet exemple, parce que la Bible ne se lit pas de la même façon qu'on ouvre un livre d'histoire. Car s'il y a un secret dans la Bible, c'est qu'on ne la comprend pas aussi longtemps qu'on la lit "par en haut" (avec un esprit critique et purement rationnel). Mais les textes s'ouvrent d'eux-même à la sincérité de ceux qui cherchent une "vérité pour mieux vivre"...
Bonne lecture !