Le tremblement de terre d'avant-guerre
Publié : sam. 29 nov. 2008, 17:58
Je voudrais mentionner ce passage pour souligner encore la précision des informations que Julien Green rapporte dans son Journal. Le 14 juin 1938, il écrit en effet:
"Il y a trois jours, une secousse sismique a été ressentie à Paris et dans tout le nord de l'Europe. J'étais assis dans mon bureau. Mon fauteuil a bougé. J'ai compris aussitôt qu'il s'agissait d'un tremblement de terre. Pourquoi, je n'en sais rien. J'ai couru chez R... qui travaillait dans la chambre voisine. Sur la cheminée, les girandoles des flambeaux de cristal remuaient. C'est la première chose que j'ai remarquée. Je n'ai pas eu peur, mais il y avait en moi, informulée, la pensée suivante: "A quoi bon nous soucier de quoi que ce soit si un frisson de l'écorce terrestre peut nous anéantir ?"
Après avoir marqué cette date (j'étais à table), je suis rentré et j'ai tapé : tremblement de terre 11 juin 1938, puisque l'auteur indiquait le 14: "Il y a trois jours", et bingo, je suis tombé sur ce qui suit:
Information générale
Ce séisme est le plus important localisé en Belgique au cours du vingtième siècle. Une étude de ce tremblement de terre a été réalisée par Somville (1939). Toutes les informations concernant les dégâts, les effets sur la population, les eaux de surface et souterraines sont rassemblées dans cette publication. Les archives conservées à l'Observatoire Royal de Belgique, ont permis de compléter ce travail et d'établir une carte macrosismique. Elle montre l'importance et l'étendue des dégâts provoqués par un tel tremblement de terre et l'impossibilité de déterminer l'épicentre en se basant sur ces informations.
Le tremblement de terre a été relocalisé à l'aide des sismogrammes disponibles. Les coordonnées de l'épicentre (50.73° N, 3.62° E) sont proches de celle calculées par Somville (50.78° N, 3.58° E). L'épicentre est situé à proximité de la ville de Renaix. La profondeur du foyer, 19 km, a été déterminée avec une incertitude ne dépassant pas 3.4 km.
Paramètres au foyer
Date et heure d'origine : 1938-06-11 10:57:36.70 T.U.
1938-06-11 11:57:36.70 Heure belge
Coordonnées de l'épicentre : 50.733° N 3.617° E
INCERTITUDE : ± 3.4 km
Profondeur de l'hypocentre : 19.0 km
INCERTITUDE : ± 3.4 km
Magnitude : ML 5.6 Ms 5.0
Intensité maximale : VII
Région : ZULZEKE-NUKERKE
"Il y a trois jours, une secousse sismique a été ressentie à Paris et dans tout le nord de l'Europe. J'étais assis dans mon bureau. Mon fauteuil a bougé. J'ai compris aussitôt qu'il s'agissait d'un tremblement de terre. Pourquoi, je n'en sais rien. J'ai couru chez R... qui travaillait dans la chambre voisine. Sur la cheminée, les girandoles des flambeaux de cristal remuaient. C'est la première chose que j'ai remarquée. Je n'ai pas eu peur, mais il y avait en moi, informulée, la pensée suivante: "A quoi bon nous soucier de quoi que ce soit si un frisson de l'écorce terrestre peut nous anéantir ?"
Après avoir marqué cette date (j'étais à table), je suis rentré et j'ai tapé : tremblement de terre 11 juin 1938, puisque l'auteur indiquait le 14: "Il y a trois jours", et bingo, je suis tombé sur ce qui suit:
Information générale
Ce séisme est le plus important localisé en Belgique au cours du vingtième siècle. Une étude de ce tremblement de terre a été réalisée par Somville (1939). Toutes les informations concernant les dégâts, les effets sur la population, les eaux de surface et souterraines sont rassemblées dans cette publication. Les archives conservées à l'Observatoire Royal de Belgique, ont permis de compléter ce travail et d'établir une carte macrosismique. Elle montre l'importance et l'étendue des dégâts provoqués par un tel tremblement de terre et l'impossibilité de déterminer l'épicentre en se basant sur ces informations.
Le tremblement de terre a été relocalisé à l'aide des sismogrammes disponibles. Les coordonnées de l'épicentre (50.73° N, 3.62° E) sont proches de celle calculées par Somville (50.78° N, 3.58° E). L'épicentre est situé à proximité de la ville de Renaix. La profondeur du foyer, 19 km, a été déterminée avec une incertitude ne dépassant pas 3.4 km.
Paramètres au foyer
Date et heure d'origine : 1938-06-11 10:57:36.70 T.U.
1938-06-11 11:57:36.70 Heure belge
Coordonnées de l'épicentre : 50.733° N 3.617° E
INCERTITUDE : ± 3.4 km
Profondeur de l'hypocentre : 19.0 km
INCERTITUDE : ± 3.4 km
Magnitude : ML 5.6 Ms 5.0
Intensité maximale : VII
Région : ZULZEKE-NUKERKE