La Cité catholique

Ces deux déclarations me semblent très proches, Quelqu'un souhaite-t-il exprimer son point de vue ?

« Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? »

1, Corinthiens, 3, 16

« Nous sommes plus près de lui [l’homme] que sa veine jugulaire. »

Coran, 50, 16

Mon point de vue, c'est qu'il n'est pas prudent de comparer deux phrases sans leurs contextes respectifs ...!

_______

Bonjour,

Il n'y a aucun rapport.

D'ailleurs le Coran ne devrait pas être une référence pour nous.

En l'absence de Jésus sur terre, il a envoyé le Saint Esprit, personne divine, pour venir faire son habitation dans le chrétien et dans la communauté des chrétiens qui s'appelle l'Eglise (ou Assemblée).


_________

A propos de :

« Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? »

1, Corinthiens, 3, 16

« Nous sommes plus près de lui [l’homme] que sa veine jugulaire. »

Coran, 50, 16

A vue de pif, je dirais que la phrase tirée de la lettre aux Corinthiens renvoie le lecteur à une sorte de présence éthique dans l'homme. On pense à la lumière du prologue de Jean, une lumière ou présence d'un Autre (au coeur de l'homme) qui permet de distinguer le bien et le mal.

La phrase tirée du Coran semble faire renvoi plutôt à une connaissance intime de l'homme et que Dieu maîtriserait. On suppose que Dieu connaîtrait mieux l'homme de l'intérieur que l'homme lui-même. Ce qui serait une chose assez normale si l'homme est créature du premier.

Avec Allah, on a affaire à une créature humaine que le divin connaîtrait intimement. C'est la capacité de scrutateur de Dieu qui est en cause quant au passage retenu. «On ne peut rien lui cacher». Avec la Trinité, chez Paul, et du fait qu'il parle du corps comme d'un temple : on est amené à penser fatalement à une dimension morale, à une éthique de comportement cf. temple, loi, révélation, arche d'alliance, dix commandement ... tu feras ceci, tu ne feras pas cela ... tu ne voleras pas, tu ne tueras pas ... etc.

• En Lui était la vie et la vie était la Lumière des hommes et la Lumière luit dans les ténèbres et les ténèbres ne l'ont pas comprise. Il y eut un homme envoyé par Dieu, du nom de Jean. Il vint en témoin pour rendre témoignage à la Lumière afin que tous croient par lui. Il n'était pas la Lumière mais il vint rendre témoignage à la Lumière. Le Verbe était la vraie Lumière qui éclaire tout homme venant en ce monde. Il était dans le monde et le monde s'est fait par Lui et le monde ne L'a pas connu.
  
  (Évangile de Jean, prologue)
  
  
  ...la lumière est venu dans le monde, et les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière; car leurs oeuvres étaient mauvaises. Tout homme qui commet le mal déteste la lumière, et ne vient pas vers la lumière, de peur que ses oeuvres ne soient réprouvées.
  
  (Évangile de Jean, chapitre 3,19)

Dans le Temple de Jérusalem : le grand prêtre pouvait accéder au saint des saints qu'une seule fois dans l'année et pas avant que de s'être repenti lui-même tout en présentant son offrande pour le péché de tout le peuple. Moralité, ethique ...

Bonjour à tous

Dans la première formule , le fait que l'homme soit considéré comme un temple suppose qu'il lui incombe d'en faire un lieu propre bien entretenu et décoré avec soin .
La phrase tirée du coran est assez jolie mais je me demande à quoi pensent les musulmans si l'on pose en suite la question : "Et alors ?"
Le coran me fait penser à un tonneau ... il pourrait être beau , utile , pratique ... Certains passages , en effet , sont remarquables , ce qui est normal puisque dictés par Dieu .
Le problème , c'est que Dieu a souvent plagié la Bible ou a puisé dans la tradition juive et même dans la tradition arabe polythéiste ... Ce n'est pas bien de copier
Si on fait le tour de ce joli tonneau , on constate qu'une douelle est pourrie ; Une seule ! Mais qui rend le tonneau inutilisable !