La Cité catholique

Dans la soirée du 1er juin dernier, j'ai publié la traduction d'un article dans la discussion sur la pornographie. La modération n'a, à l'époque, rien trouvé à redire à la publication de cette traduction d'un texte écrit par un universitaire respectable. Mon message n'a pas été censuré et l'on ne m'a fait aucune remarque particulière. Seulement, je viens de réaliser que le message a été supprimé en douce (aujourd'hui je pense), sans que l'on m'en informe aucunement. J'aimerais avoir des explications là dessus. Merci. En attendant, je republie à l'identique le message en question.


[Kolia, si votre message a été supprimé, c'est qu'il a été jugé sans intérêt. Il est donc inutile de le poster à nouveau.
Je vous rappelle cet extrait du règlement du forum:

Nous signalons à nos honorables membres que les forums de La Cité catholique sont des espaces privés où règne l'absolutisme : les intervenants sont soumis au droit moral - discerné en conscience - et au jugement prudentiel des modérateurs qui ont pour mission de promouvoir le bien commun du forum. Les intervenants ne sont donc pas seulement soumis au présent règlement, aporétique par nature. L'inscription et la participation à ce forum vaut acceptation tacite de cette règle.

]

Kolia Karamazov a écrit :Dans la soirée du 1er juin dernier, j'ai publié la traduction d'un article dans la discussion sur la pornographie. La modération n'a, à l'époque, rien trouvé à redire à la publication de cette traduction d'un texte écrit par un universitaire respectable. Mon message n'a pas été censuré et l'on ne m'a fait aucune remarque particulière. Seulement, je viens de réaliser que le message a été supprimé en douce (aujourd'hui je pense), sans que l'on ne m'en informe aucunement. J'aimerais avoir des explications là dessus. Merci. En attendant, je republie à l'identique le message en question.

Cher Kolia, la modération a tout pouvoir (elle est là pour cela) pour modérer tout message.
Je ne vois pas pourquoi il y aurait une limite de date dans ses décisions, tant que cela reste en accord avec la charte. La seule chose que l'on pourrait éventuellement regretter (si la modération de votre message est confirmée) c'est que vous n'ayez pas été prévenu vu les circonstances liées au timing, mais là encore, ce n'est pas une obligation pour la modération.

Kolia Karamazov a écrit :Attention, je pense que la lecture de ce qui suit peut choquer. J’avais moi-même été très surpris et perturbé lorsque j’avais découvert l’article dont je vais vous parler.

Bien qu'étant globalement en accord avec vos arguments et connaissant déjà ces faits, la question que cela soulève à mon sens serait plus celle-ci : "La vérité est elle vraiment utile ? Lorsqu'elle est comme celle que vous évoquez, trop salle, trop dégoûtante, témoignant trop du vice que certains peuvent employer pour perdre les masses, ne peut on pas penser qu'elle devient un outil, au même titre que ce qu'elle décrit, pour nous enfoncer plus dans la perte de repère, l’incompréhension, la haine des méchants, et au bout du compte, la désobéissance a Dieu qui nous demande d'aimer nos ennemis ?"


PS: mon message vient de "croiser" celui de la modération...