La Cité catholique

Bonjour,

Imaginons qu'on veuille republier une vieille Bible sous une version entièrement rééditée (pas un facsimilé).
Est-il possible d'ajouter l'imprimatur original sachant que le texte est sensé être le même (modulo des erreurs de saisie), même s'il la forme a changé ?

Merci d'avance.