La Cité catholique

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

4. Je connais le premier et le dernier et je les embrasse tous dans mon amour immense. C'est
moi qu'on doit louer dans tous mes saints, moi qu'on doit bénir au-dessus de tous et honorer
en chacun de ceux que j'ai ainsi élevés dans la gloire et prédestinés, sans aucun mérites précé-
dents de leur part. Celui donc qui méprise le plus petit des miens n'honore pas le plus grand
parce que j'ai fait le petit et le grand. Et quiconque rabaisse quelqu'un de mes saints me rabaisse
moi-même et tous ceux qui sont dans le royaume des cieux. Tous ne sont qu'un par le lien de la
charité; ils n'ont tous qu'un même sentiment, une même volonté, et sont tous unis par le même
amour.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

5. Et ce qui est plus parfait encore, ils m'aiment plus qu'ils ne s'aiment, plus que tous leurs
mérites. Ravis au-dessus d'eux-mêmes, au-dessus de leur propre amour, ils se plongent et
se perdent dans le mien et s'y reposent délicieusement. Rien ne saurait partager leur coeur
ni les détourner vers un autre objet; parce que, remplis de la vérité éternelle, ils brûlent
d'une charité qui ne peut s'éteindre. Que les hommes ensevelis dans la chair et ses convoitises,
les hommes qui ne savent aimer que les joies exclusives, cessent donc de discourir sur l'état
des saints. Ils retranchent et ils ajoutent suivant leur inclination, et non pas selon que l'a
réglé la Vérité éternelle.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

6. En plusieurs c'est l'ignorance, et surtout en ceux qui, peu éclairés par la lumière divine,
aiment rarement quelqu'un d'un amour parfait et purement spirituel. Une inclination natu-
relle et une affection toute humaine les attire vers tel ou tel saint; et ils transportent dans
le ciel les sentiments de la terre. Mais il y a une distance infinie entre les pensées des
hommes imparfaits et ce que la lumière d'en haut découvre à ceux qu'elle éclaire.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

7. Gardez-vous donc, mon fils, de raisonner curieusement sur ces choses qui passent votre
intelligence; travaillez plutôt avec ardeur à obtenir une place, fût-ce la dernière, dans le
royaume de Dieu. Et quand quelqu'un saurait qui des saints est le plus parfait et le plus
grand dans le royaume céleste, que lui servirait cette connaissance, s'il n'en tirait un nou-
veau motif de s'humilier devant moi et de me louer davantage ?

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

7. [...] Celui qui pense à la grandeur de ses péchés, à son peu de vertu, qui considère combien
il est éloigné de la perfection des saints, se rend plus agréable à Dieu que celui qui dispute
sur le degré plus ou moins élevé de leur gloire. Il vaut mieux prier les saints avec larmes et
avec ferveur et implorer humblement leurs glorieux suffrages, que de chercher vainement à
pénétrer le secret de leur état dans le ciel.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

8. Ils sont heureux, contents; qu'avons-nous besoin d'en savoir plus, et n'est-ce pas assez pour
réprimer tous nos vains discours ? Ils ne se glorifient point de leurs mérites parce qu'ils ne
s'attribuent rien de bon, mais qu'ils attribuent tout à moi, qui leur ai tout donné par une charité
infinie. Ils sont remplis d'un si grand amour de la Divinité, d'une joie si surabondante que,
comme il ne manque rien à leur gloire, rien ne peut manquer à leur félicité. Plus ils sont élevés
dans la gloire, plus ils sont humbles en eux-mêmes, et leur humilité me les rend plus chers et les
unit plus étroitement à moi. C'est pourquoi il est écrit qu'ils déposaient leurs couronnes au pied
du trône de Dieu, qu'ils se prosternaient devant l'Agneau, et qu'ils adoraient Celui qui vit dans
les siècles des siècles.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

9. Plusieurs recherchent qui est le premier dans le royaume de Dieu, lesquels ignorent s'ils
seront dignes d'être comptés parmi les derniers. C'est déjà quelque chose de grand d'être le
plus petit dans le ciel, où tous sont grands, parce que tous seront appelés et seront en effet
les enfants de Dieu. Le moindre des élus sera comme le chef d'un peuple nombreux tandis
que le pécheur, après une longue vie, ne trouvera que la mort. Ainsi, quand mes disciples
demandèrent qui serait le plus grand dans le royaume des cieux, ils entendirent cette
réponse: Si vous ne vous convertissez et ne devenez comme des petits enfants, vous
n'entrerez point dans le royaume des cieux. Celui donc qui se fera petit comme cet enfant
sera le plus grand dans le royaume des cieux.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu

10. Malheur à ceux qui dédaignent de s'abaisser avec les petits parce que la porte du ciel est
basse et qu'ils n'y pourront passer. Malheur aussi aux riches qui ont ici leur consolation parce
que, quand les pauvres entreront dans le royaume de Dieu, ils demeureront dehors poussant
des hurlements. Humbles, réjouissez-vous; pauvres, tressaillez d'allégresse; parce que le royaume
de Dieu est à vous, si cependant vous marchez dans la vérité.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu (Réflexions)

C'est une grande misère que le penchant qu'ont les hommes à s'inquiéter de mille vaines questions,
tandis qu'à peine songent-ils aux vérités les plus importantes. Ils veulent tout savoir, excepté la
seule chose indispensable. Leur orgueil se complaît dans des spéculations presque toujours dange-
reuses, ou du moins stériles pour le salut. En s'efforçant de pénétrer des mystères impénétrables,
ils s'égarent dans leurs pensées, et ne saisissent que l'erreur, au moment où ils croient ravir à Dieu
son secret. Voilà le fruit des travaux dont ils se consument sous le soleil. [...]

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'il ne faut pas chercher à pénétrer ce qui est au-dessus de nous,
ni sonder les secrets jugements de Dieu (Réflexions)

[...] Ah ! Qu'il y a de profondeur et de véritable science de l'homme dans ce conseil du Sage:
Ne cherchez point ce qui est au-dessus de vous, et ne scrutez point ce qui est plus fort que
vous. Mais pensez sans cesse à ce que Dieu nous prescrit, et gardez-vous de sonder curieuse-
ment toutes ses œuvres; car il ne vous est pas nécessaire de voir de vos yeux ce qui est caché.
Songeons à nous-mêmes, à nos devoirs, au compte rigoureux qu'il nous faudra rendre de nos
œuvres et de nos paroles. Il y a bien là de quoi nous occuper et remplir tout notre temps; il
ne nous est donné que pour cela.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'on doit mettre toute son espérance et toute sa confiance en Dieu seul

1. Le fidèle: Seigneur, quelle est ma confiance en cette vie et ma plus grande consolation au
milieu de tout ce qui s'offre à mes regards sous le ciel ? N'est-ce pas vous, Seigneur mon Dieu,
dont la miséricorde est infinie ? Où ai-je été bien sans vous ? et avec vous où ai-je pu être
mal ? J'aime mieux être pauvre à cause de vous que riche sans vous. J'aime mieux être avec
vous voyageur sur la terre, que de posséder le ciel sans vous. Où vous êtes, là est le ciel; et
la mort et l'enfer sont où vous n'êtes pas. Vous êtes tout mon désir; et c'est pourquoi je ne
puis, loin de vous, que soupirer, gémir, prier. Je ne puis me confier pleinement qu'en vous,
ni espérer dans mes besoins de secours que de vous seul, ô mon Dieu ! Vous êtes mon
espérance, ma confiance, mon consolateur toujours fidèle.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'on doit mettre toute son espérance et toute sa confiance en Dieu seul

2. Tous cherchent leur intérêt: vous seul vous ne cherchez que mon salut et mon avancement,
et vous disposez tout pour mon bien. Même quand vous m'exposez à beaucoup de tentations
et de peines, c'est encore pour mon avantage; car vous avez coutume d'éprouver ainsi ceux
qui vous sont chers. Et je ne dois pas moins vous aimer ni vous louer dans ces épreuves, que
si vous me remplissiez des plus douces consolations.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'on doit mettre toute son espérance et toute sa confiance en Dieu seul

3. C'est donc en vous, Seigneur mon Dieu, que je mets toute mon espérance et tout mon appui;
c'est dans votre sein que je dépose toutes mes afflictions et toutes mes angoisses; car je ne trouve
que faiblesse et inconstance dans tout ce que je vois hors de vous. Il n'est point d'amis qui puis-
sent me servir, point de protecteurs qui me soient de secours, ni de sages qui me donnent un
conseil utile, ni de livre qui me console, ni de trésor assez grand pour me racheter, ni de lieu
assez secret pour m'offrir un sûr asile, si vous ne daignez vous-même me secourir, m'aider, me
fortifier, me consoler, m'instruire et me prendre sous votre garde.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'on doit mettre toute son espérance et toute sa confiance en Dieu seul

4. Car tout ce qui semble devoir procurer la paix et le bonheur n'est rien sans vous et réel-
lement ne sert de rien pour rendre heureux. Vous êtes donc le principe et le terme de tous
les biens, la plénitude de la vie, la source inépuisable de toute lumière et de toute parole;
et la plus grande consolation de vos serviteurs est d'espérer uniquement en vous. Mes yeux
sont élevés vers vous; en vous je mets toute ma confiance, mon Dieu, Père des Miséricordes.
Sanctifiez mon âme, bénissez-la de votre céleste bénédiction, afin qu'elle devienne votre
demeure sainte, le siège de votre éternelle gloire, et que, dans ce temple où vous ne dé-
daignez pas d'habiter, il n'y ait rien qui offense vos regards.[...]

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde

Livre III Qu'on doit mettre toute son espérance et toute sa confiance en Dieu seul

4.[...] Regardez-moi, Seigneur, dans votre immense bonté et, selon l'abondance de vos
Miséricordes, exaucez la prière de votre serviteur, misérable exilé loin de vous dans
la région des ténèbres et de la mort. Protégez et conservez l'âme de votre pauvre
serviteur au milieu des dangers de cette vie corruptible; que votre grâce l'accompagne
et la conduise, par le chemin de la paix, dans la patrie de l'éternelle lumière.
Ainsi soit-il.

Source : L'Imitation de Jésus-Christ traduit par l'abbé F. de Lamennais, Dijon, Pellion et Marchet Frères, 1870.

Que Jésus Miséricordieux vous bénisse
ami de la Miséricorde