Publié : lun. 19 juin 2006, 14:16
[Petite parenthèse sur la loi du talion et les malentendus qui existent couramment sur celui-ci:
Énoncé brut de décoffrage, le fameux "oeil pour oeil, dent pour dent" est assez brutal et invite à une vengeance sans fin. Comme disait Gandhi: "Oeil pour oeil finira par rendre le monde aveugle". ;-)
Or, l'application de cette loi était soumise à un tribunal. Ainsi, vous trouverez dans le livre des Juges une partie des évaluations selon le délit commis et sa rétribution: si, par exemple quelqu'un crevait l'oeil d'un animal, il devait payer une somme déterminée par la loi. On n'allait pas abîmer une deuxième bête qui n'y est pour rien, n'est-ce pas? En ce qui concerne les humains, il en allait de même. La rétribution pouvait aller d'une rémunération à des blâmes parfois sévères... Dans ce sens, Jésus rappelait que toutes ces lois ne sont rien si au-delà de la rétribution, le pardon n'est pas accordé dans son coeur, d'où le "aimez vos ennemis". C'est du moins comme ça que nous pouvons le essentir d'un point de vue judaïque. ;-) ]
Énoncé brut de décoffrage, le fameux "oeil pour oeil, dent pour dent" est assez brutal et invite à une vengeance sans fin. Comme disait Gandhi: "Oeil pour oeil finira par rendre le monde aveugle". ;-)
Or, l'application de cette loi était soumise à un tribunal. Ainsi, vous trouverez dans le livre des Juges une partie des évaluations selon le délit commis et sa rétribution: si, par exemple quelqu'un crevait l'oeil d'un animal, il devait payer une somme déterminée par la loi. On n'allait pas abîmer une deuxième bête qui n'y est pour rien, n'est-ce pas? En ce qui concerne les humains, il en allait de même. La rétribution pouvait aller d'une rémunération à des blâmes parfois sévères... Dans ce sens, Jésus rappelait que toutes ces lois ne sont rien si au-delà de la rétribution, le pardon n'est pas accordé dans son coeur, d'où le "aimez vos ennemis". C'est du moins comme ça que nous pouvons le essentir d'un point de vue judaïque. ;-) ]