Ombiace a écrit : ↑mer. 13 oct. 2021, 15:34
Donc, Marie, cmoi,
cmoi a écrit : ↑mer. 13 oct. 2021, 14:17
Pas du tout, vous n'étiez pas si loin de la vérité...
Vos intuitions seraient en accord avec celle de Gerardh,
auxquelles moi et Cmoi ajouterions :
"Que l'ensemble de tes créatures reconnaissent que ton Nom est saint", indépendamment de la qualité de notre conduite
HEU... j'avais juste voulu dire que considérer que le "notre Père" s'adressait à Dieu le père, ce n'était pas être loin de la vérité !
Que par ailleurs, quand vous lui répondiez " Non, je ne pense pas que ce soit le Père qui sanctifie Lui-même son propre Nom" j'aurais objecté que non, vu que personne d'autre que quelqu'un d'autre ne peut le faire, car c'est ce que vous avez voulu dire en prenant le verbe français au mot et dans ce sens, mais que pourtant, théologiquement, personne ne sanctifie que Dieu seul et en particulier le Père, donc c'est le contraire, et même si cette prière peut, comme d'autres l'ont instruit et fait observer, être considérée comme adressée à la Trinité : n'emberlificotons pas les choses pour une catéchumène, c'est déjà assez compliqué !
Pour ce qui est de ce que vous me faites ici ajouter, Ombiace, c'est bien le sens de "que ton nom soit tenu pour saint" qui est pour moi (et je le crois incontestable) le sens d'origine donné comme provenant de la bouche de Jésus, mais que l'Eglise a décidé d'y surajouter un autre, fort défendu par beaucoup ici, qui est que la sanctification de Dieu s'opère aussi depuis son acte créateur par la sanctification de ses créatures qui en cela l'honorent et contribuent à sa Gloire (qui pour autant n'en a pas strictement besoin ni n'en est accrue mais si quand même...
Car c'est une des finesses de la théologie, qu'une chose et son contraire peuvent être également vraies !
Après cela, Marie, vous allez soit pouvoir regretter plus définitivement que jamais votre prêtre accompagnateur, soit pouvoir vous dire : mais ces bons membres du forum de la cité catholique vont pouvoir faire l'affaire !
N'en croyez rien... Mais le Saint-Esprit, si : et demain ce sera peut-être vous qui nous apprendrez de Lui, et de belles encore...!