Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » dim. 10 oct. 2021, 19:18

Vu sur le site Societas Laudis, une belle initiative même si je me demande quelle utilité aura la version latine alors que la messe Paul VI en latin est introuvable hors monastères bénédictins réformés.
Evènement : parution de Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année …
9 octobre 2021
Pour le 1er novembre 2021 !

Commencez la nouvelle année liturgique du bon pied en vous procurant cet ouvrage exceptionnel : un missel latin-français complet, mentionnant tous les textes du propre grégorien et les lectures pour toute l’année (dimanches fêtes, féries et sanctoral). Un travail de titan réalisé par Don Thomas Diradourian (qui nous avait également fait l’immense cadeau des Heures Grégoriennes, un antiphonaire diurne avec toutes les partitions de l’office divin). Le partenariat entre lui et l’abbaye Saint Jospeh de Clairval continue et porte ses fruits. J’ai personellement eu l’occasion de consulter les épreuves de cet ouvrage tant attendu, et je peux confirmer que c’est magnifique !

La suite https://www.societaslaudis.org/evenemen ... te-lannee/
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » ven. 15 oct. 2021, 16:42

Bonjour cher AdoremusTe.
J'ai lu avec attention l'article que vous nous avez soumis.
Si je ne m'abuse, c'est un missel dominical ?

Comme vous le dites si bien, ce missel ne peut être qu'utilise que dans de très rares paroisses célébrant le rite de Paul VI en latin ou dans certains monastères.
C'est pourquoi je lui préfère le missel Jounel avec nouveau lectionnaire de 2013 et nouvelle traduction du missel pour l'Avent 2021, que j'ai acheté dernièrement.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » mer. 27 oct. 2021, 13:39

Deo Gratias a écrit :
ven. 15 oct. 2021, 16:42
Bonjour cher AdoremusTe.
J'ai lu avec attention l'article que vous nous avez soumis.
Si je ne m'abuse, c'est un missel dominical ?
Aucune idée. Je n'arrive pas à obtenir l'information. Mais je pense que la liturgie intégrale nécessiterait plus d'un volume.
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Altior
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 2848
Inscription : sam. 05 juil. 2008, 23:59
Conviction : catholique traditionaliste
Localisation : In Ecclesia Dei

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Altior » jeu. 28 oct. 2021, 21:10

AdoramusTe a écrit :
dim. 10 oct. 2021, 19:18
(...) alors que la messe Paul VI en latin est introuvable hors monastères bénédictins réformés.

Voilà ce que j'ai trouvé:
https://media.musicasacra.com/books/lat ... al2002.pdf

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » ven. 29 oct. 2021, 16:17

AdoramusTe a écrit :
mer. 27 oct. 2021, 13:39
Aucune idée. Je n'arrive pas à obtenir l'information. Mais je pense que la liturgie intégrale nécessiterait plus d'un volume.
On m'a informé qu'il y a toutes les lectures de l'année.

Voic un aperçu : https://fr.calameo.com/read/0062251331c6c82bd299b
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Avatar de l’utilisateur
Cyprien
Barbarus
Barbarus

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Cyprien » ven. 19 nov. 2021, 17:25

Ce missel français a le grand mérite de contenir les textes pour la semaine et le dimanche en un seul volume. Avec la nouvelle traduction liturgique, des commentaires introductifs, des vies de saints et un grand recueil de prières, il est un vrai compagnon de prière pour tous les jours. De belle facture, agréable à lire et à tenir en main, je suis entièrement satisfait par ce missel. Le propre du temps et des saints est enrichi de l'origine latine pour pouvoir, en plus, suivre la messe partout et découvrir le chant grégorien.

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » lun. 22 nov. 2021, 17:11

Cyprien a écrit :
ven. 19 nov. 2021, 17:25
Ce missel français a le grand mérite de contenir les textes pour la semaine et le dimanche en un seul volume. Avec la nouvelle traduction liturgique, des commentaires introductifs, des vies de saints et un grand recueil de prières, il est un vrai compagnon de prière pour tous les jours. De belle facture, agréable à lire et à tenir en main, je suis entièrement satisfait par ce missel. Le propre du temps et des saints est enrichi de l'origine latine pour pouvoir, en plus, suivre la messe partout et découvrir le chant grégorien.
Est-ce un gros pavé difficilement transportable ?
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » mer. 24 nov. 2021, 15:03

AdoramusTe a écrit :
lun. 22 nov. 2021, 17:11


Est-ce un gros pavé difficilement transportable ?
D'après ce que j'en ai vu à ma librairie religieuse, il est très maniable. Par contre je le trouve un peu fouilli. On a du mal à s'y retrouver. Et puis la partie latine ne sert que si l'on va à la messe dans une abbaye ou une paroisse qui célèbre régulièrement en latin.
Sinon bonne initiative.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » jeu. 25 nov. 2021, 9:55

Je me suis laissé tenter. J'ai acheté la version tranche dorée, papier bible.
Je le trouve bien fait. C'est un condensé de vie spirituelle à travers la liturgie.
Je le recommande vivement.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » jeu. 25 nov. 2021, 10:07

Deo Gratias a écrit :
jeu. 25 nov. 2021, 9:55
Je me suis laissé tenter. J'ai acheté la version tranche dorée, papier bible.
Je le trouve bien fait. C'est un condensé de vie spirituelle à travers la liturgie.
Je le recommande vivement.
J'attendrai la fin de mon abonnement à Magnificat.
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » jeu. 25 nov. 2021, 11:05

AdoramusTe a écrit :
jeu. 25 nov. 2021, 10:07

J'attendrai la fin de mon abonnement à Magnificat.
J'ai mis en vente mon missel Jounel en deux volumes, car Ils ne me servent plus.
Petit apparte. J'ai vendu mes quatre tomes de la liturgie des heures.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » jeu. 25 nov. 2021, 13:27

Petit bémol. La notation du kyriale, se fait en norme moderne, j'aurais préféré la notation en neumes.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
AdoramusTe
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 3279
Inscription : sam. 23 févr. 2008, 17:40
Conviction : Catholique romain

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par AdoramusTe » jeu. 25 nov. 2021, 16:57

Deo Gratias a écrit :
jeu. 25 nov. 2021, 11:05
Petit apparte. J'ai vendu mes quatre tomes de la liturgie des heures.
Vous avez arrêté la liturgie des heures ?
Ignoratio enim Scripturarum ignoratio Christi est

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » jeu. 25 nov. 2021, 20:07

AdoramusTe a écrit :
jeu. 25 nov. 2021, 16:57
Vous avez arrêté la liturgie des heures ?
Oui, ça me demandait beaucoup d'investissement en temps et en énergie.
C'est pourquoi je me suis acheté ce missel Laudate. C'est une vraie richesse liturgique, biblique, qui m'aide à prier au quotidien.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Avatar de l’utilisateur
Deo Gratias
Quæstor
Quæstor
Messages : 347
Inscription : ven. 01 sept. 2006, 13:04
Conviction : Catholique Romain
Localisation : Normandie

Re: Laudate : missel latin-français complet pour toute l’année

Message non lu par Deo Gratias » ven. 03 déc. 2021, 12:43

Je possède le missel Laudate, que j'apprécie beaucoup. Je possède également le missel Jounel en deux volumes.
Ce matin j'ai lu les textes de la messe du vendredi de la première semaine de l'Avent.
J'ai trouvé deux différences au début de la messe.
Dans le missel Laudate, il y a l'introit, avec un texte tiré d'un psaume et dans le missel Jounel, c'est l'antienne d'ouverture avec un texte différent.
Ma question est la suivante : d'où viennent ces différences ?
Merci pour vos réponses.
CHRISTUS VINCIT!
CHRISTUS REGNAT!
CHRISTUS IMPERAT!

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 9 invités