______ Bonjour, On m'a dit aussi beaucoup de bien de la version de l'abbé Crampon.________ .... et on a eu raison ! Cette version du chanoine Crampon est la mieux travaillée ainsi que celle de Segond qui lui ressemble très intelligemment @ elenos: C'est une remarque très intéressante pour moi. Mais...

Bonsoir et merci beaucoup pour tous vos commentaires! Je me suis déjà attendue a ce que le sondage déchlanchera dans le forum une discussion sur le différentes traduction. Néanmoins l'idée du sondage reste simplement de savoir laquelle d'entre elles est la plus répandue; sans aborder la question de ...

Bonjour à tout le monde, Selon votre bible, Dieu a-t-il créé au commencement "le ciel" ou "les cieux"? Est-ce que "le Verbe s'est fait chair" ou "la parole a été faite chair"? Souvent, nous avons une traduction de la bible qui nous est plus familière, plus ins...