par Sofia » jeu. 12 avr. 2012, 20:02
Bonsoir,
L'article et l'étude ne disent pas, contrairement à votre titre, que "la gentillesse est une question de gènes" (sachant que votre formulation laisse penser qu'elle ne serait que cela). Selon plusieurs articles anglophones (
exemple), Poulin précise que son équipe ne dit pas avoir trouvé le "gène de la gentillesse" (
We aren’t saying we’ve found the niceness gene) et qu'il faut aussi prendre en compte les expériences personnelles des gens et leur vision du monde.
Après, certains journaux peuvent mettre la charrue avant les boeufs et attirer le chaland avec des titres racoleurs, mais c'est un autre problème...
Bonsoir,
L'article et l'étude ne disent pas, contrairement à votre titre, que "la gentillesse est une question de gènes" (sachant que votre formulation laisse penser qu'elle ne serait que cela). Selon plusieurs articles anglophones ([url=http://www.redorbit.com/news/health/1112511218/have-researchers-discovered-the-niceness-gene/]exemple[/url]), Poulin précise que son équipe ne dit pas avoir trouvé le "gène de la gentillesse" ([i]We aren’t saying we’ve found the niceness gene[/i]) et qu'il faut aussi prendre en compte les expériences personnelles des gens et leur vision du monde.
Après, certains journaux peuvent mettre la charrue avant les boeufs et attirer le chaland avec des titres racoleurs, mais c'est un autre problème...