par Fée Violine » sam. 23 mai 2015, 10:43
Synge a écrit :
"Une seule ousia en trois hypostases", tel est le dogme. Y a t-il un helléniste distingué sur le forum ?
Je sors mon Bailly:
ousia :
I.
terme de philosophie
1. essence, substance, être (Platon, Aristote)
2. être, réalité, par opposition à "to mè einai" (= ne pas être) (Plat.)
3. élément, substance première (Aristote), au pluriel: les éléments des choses (Arstt); en parlant des atomes (Arstt)
4. existence, vie (Plat., Arstt)
II. biens, fortune, richesse (auteurs divers)
hupostasis :
A. action de se placer dessous, =>
1. action de supporter, support
2. action de se mettre en embuscade
B. ce que l'on place dessous, ce qui est au fond
I.
au propre. 1. base, fondement, 2. dépôt, sédiment, excréments, 3. matière épaissie ou coagulée, gelée, 4. amidon, 5. eau stagnante, mare, bourbier, 6. vapeur condensée qui forme un nuage, 7.
abs. substance, matière, 8.
postér. lieu sur lequel s'établit une armée, camp.
II.
au sens moral. ce qui est au fond de l'âme, fermeté, sang-froid, confiance, courage (avec réf NT : He 3,14, 2Co 11, 17 etc.)
III.
en parlant de l'intelligence, de la pensée etc. 1. fondement
ou sujet d'un ouvrage, d'un discours etc. => point de départ, commencement; origine (d'un peuple), 2. dessein, plan, 3.
terme de rhétorique: développement d'une idée, 4.
terme de philosophie: substance,
c.à d. réalité,
par opposition à phantasma (Aristote)
ou à phantasia (Artémidore);
ou fond d'une chose,
par opposition à la forme (Lucien, Sextus Empiricus, NT He 1,3).
Eh bien, avec toutes ces significations, il y a de quoi élaborer toutes sortes de théologies !
[quote="Synge"]
"Une seule ousia en trois hypostases", tel est le dogme. Y a t-il un helléniste distingué sur le forum ?[/quote]
Je sors mon Bailly:
[b]ousia[/b] :
I. [i]terme de philosophie[/i]
1. essence, substance, être (Platon, Aristote)
2. être, réalité, par opposition à "to mè einai" (= ne pas être) (Plat.)
3. élément, substance première (Aristote), au pluriel: les éléments des choses (Arstt); en parlant des atomes (Arstt)
4. existence, vie (Plat., Arstt)
II. biens, fortune, richesse (auteurs divers)
[b]hupostasis[/b] :
A. action de se placer dessous, =>
1. action de supporter, support
2. action de se mettre en embuscade
B. ce que l'on place dessous, ce qui est au fond
I. [i]au propre[/i]. 1. base, fondement, 2. dépôt, sédiment, excréments, 3. matière épaissie ou coagulée, gelée, 4. amidon, 5. eau stagnante, mare, bourbier, 6. vapeur condensée qui forme un nuage, 7. [i]abs[/i]. substance, matière, 8. [i]postér[/i]. lieu sur lequel s'établit une armée, camp.
II. [i]au sens moral[/i]. ce qui est au fond de l'âme, fermeté, sang-froid, confiance, courage (avec réf NT : He 3,14, 2Co 11, 17 etc.)
III. [i]en parlant de l'intelligence, de la pensée etc.[/i] 1. fondement [i]ou [/i]sujet d'un ouvrage, d'un discours etc. => point de départ, commencement; origine (d'un peuple), 2. dessein, plan, 3. [i]terme de rhétorique: [/i]développement d'une idée, 4. [i]terme de philosophie[/i]: substance, [i]c.à d.[/i] réalité, [i]par opposition à[/i] phantasma (Aristote) [i]ou à[/i] phantasia (Artémidore); [i]ou[/i] fond d'une chose, [i]par opposition à la forme [/i](Lucien, Sextus Empiricus, NT He 1,3).
Eh bien, avec toutes ces significations, il y a de quoi élaborer toutes sortes de théologies ! ;)