Théologie des paroles de l’institution eucharistique
lire dans le tome 2 page 159 à 162 de « Jésus de Nazareth » argumentation essentielle par Benoit XVI ce passage de la plus haute importance :
Théologie de l'Institution eucharistique
Règles du forum
Forum de discussions entre chrétiens sur les questions de théologie dogmatique
Forum de discussions entre chrétiens sur les questions de théologie dogmatique
Théologie de l'Institution eucharistique
Dernière modification par elenos le mer. 30 sept. 2015, 10:31, modifié 2 fois.
-
Fée Violine
- Consul
- Messages : 12399
- Inscription : mer. 24 sept. 2008, 14:13
- Conviction : Catholique ordinaire. Laïque dominicaine
- Localisation : France
- Contact :
Re: Théologie de l'Institution eucharistique
Je ne sais pas l'araméen, mais pour le grec c'est faux. Le grec n'a pas l'article indéfini (une), mais a l'article défini (la).elenos a écrit : « Ceci est mon sang versé pour vous et pour la/une multitude »
A noter les avis de plusieurs exégètes sur le choix des particules "la/ou une" qui n’existent pas en grec ( ni en araméen)
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 47 invités