Les goûts musicaux mis sur la table !

Patrimoine - Cinéma - Médias - Photographie - Musique - Peinture - Architecture
Cinci
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 6798
Inscription : lun. 06 juil. 2009, 21:35

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Cinci » lun. 07 août 2017, 1:56

https://www.youtube.com/watch?v=790ch_bt5kU

Une belle évocation de la musique des westerns italiens de Leone. Original. On réécoute cette musique avec plaisir.

:)

Cinci
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 6798
Inscription : lun. 06 juil. 2009, 21:35

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Cinci » jeu. 10 août 2017, 18:31

Des jeunes qui exécutent une reprise de "Be not too hard" de Joan Baez

https://www.youtube.com/watch?v=ZCFaASh5jLs

Pas mal! :)

J'aime tellement cette chanson. Sa haute valeur spirituelle ajoutée a le don de nous mettre derechef en communion avec l'esprit des Dorothy Day, Daniel Berrigan et cie; tous les contestataires du "désordre établi"aux États-Unis à une époque, et alors une facette des États-Unis plus aimable que celle du pouvoir et d'une certaine raison d'État.

Trinité
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 1359
Inscription : lun. 02 févr. 2015, 22:50
Conviction : catholique

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Trinité » jeu. 10 août 2017, 23:14

https://www.youtube.com/watch?v=790ch_bt5kU

Une belle évocation de la musique des westerns italiens de Leone. Original. On réécoute cette musique avec plaisir.

:)
En effet! En outre,il est très intéressant de voir la conception du morceau par l'orchestre!

Trinité
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 1359
Inscription : lun. 02 févr. 2015, 22:50
Conviction : catholique

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Trinité » jeu. 10 août 2017, 23:16

Des jeunes qui exécutent une reprise de "Be not too hard" de Joan Baez

https://www.youtube.com/watch?v=ZCFaASh5jLs

Pas mal! :)

J'aime tellement cette chanson. Sa haute valeur spirituelle ajoutée a le don de nous mettre derechef en communion avec l'esprit des Dorothy Day, Daniel Berrigan et cie; tous les contestataires du "désordre établi"aux États-Unis à une époque, et alors une facette des États-Unis plus aimable que celle du pouvoir et d'une certaine raison d'État.
Bonne interprétation ,un peu timide... mais dans le style!
Avez vous la traduction Française ? Mon Anglais primaire ne me permet pas de comprendre le sens de la chanson! :)

Cinci
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 6798
Inscription : lun. 06 juil. 2009, 21:35

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Cinci » ven. 11 août 2017, 18:28

:oops:

Je n'osais pas.


Je trouve que les traductions sont horribles. On les dirait faite par un robot. Ce qui donne un truc du genre :
http://paroles-traductions.com/chanson/ ... -too-hard/

Vous aurez la ligne générale. Ouf! Mais enfin, c'est une sorte d'hymne dans le fond. La fameuse force dans sa mouture féminine.

Trinité
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 1359
Inscription : lun. 02 févr. 2015, 22:50
Conviction : catholique

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Trinité » sam. 12 août 2017, 0:53

:oops:

Je n'osais pas.


Je trouve que les traductions sont horribles. On les dirait faite par un robot. Ce qui donne un truc du genre :
http://paroles-traductions.com/chanson/ ... -too-hard/

Vous aurez la ligne générale. Ouf! Mais enfin, c'est une sorte d'hymne dans le fond. La fameuse force dans sa mouture féminine.
Ces paroles sont pleines de compassion!

Cinci
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 6798
Inscription : lun. 06 juil. 2009, 21:35

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Cinci » lun. 14 août 2017, 14:59

https://www.youtube.com/watch?v=yyaCVOF2u20

Mascagni - Ave Maria

On a ici une interprétation charmante livrée par une illustre inconnue, soutenant avantageusement la comparaison avec celles de professionnels du sérail. J'aime quand les interprétations sont au service de l'oeuvre et non au service de l'interprète.
:coeur:


On pourra comparer ici avec une vraie "pro" sûrement d'un genre à exiger un "cover" plus élévé :
https://www.youtube.com/watch?v=n8aL1gdmp0o

Kathleen Battle

Trinité
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 1359
Inscription : lun. 02 févr. 2015, 22:50
Conviction : catholique

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Trinité » mar. 15 août 2017, 0:22

J'ai écouté les 2 versions Cinci .
Je ne suis pas spécialiste dans le genre,mais je trouve que l'amateur chante plus en puissance ,la pro a pour moi une voix plus agréable et le phrasé et la compréhension du texte me paraissent meilleur!
Mais c'est une question de goût!

Cinci
Tribunus plebis
Tribunus plebis
Messages : 6798
Inscription : lun. 06 juil. 2009, 21:35

Re: Les goûts musicaux mis sur la table !

Message non lupar Cinci » mer. 16 août 2017, 21:15

C'est vrai, Trinité. Il y a ce que vous dite, J'aime néanmoins la conviction que l'autre jeune dame y met. :) Et un brin d'imperfection ajoute au charme.

J'ai entendu cette pièce en performance "live" durant la soirée du 13 août dernier. Dans une église près de chez moi, lors d'une messe. De toute beauté! Un prêtre y organise un temps de prière chaque 13 du mois courant, là-bas, depuis mai jusqu'en octobre 2017 afin de souligner et honorer les apparitions de Fatima (1917-2017). La dernière fois, c'est un petit poussinet qui animait le chapelet, une petite fille de 5-6 ans qui lançait les Ave Maria. Irrésistible! Je ne m'attendais pas à cela.


Revenir vers « Arts & Culture »



Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités