Abréviations dans les livres liturgiques

Avatar de l’utilisateur
Communion_fidélité
Ædilis
Ædilis
Messages : 18
Inscription : sam. 03 mars 2012, 14:01

Abréviations dans les livres liturgiques

Message non lupar Communion_fidélité » lun. 19 nov. 2012, 16:26

Ceux qui s'y connaissent seraient bien aimables de partager leur savoir au sujet des abréviations et symboles utilisés dans les livres liturgiques. Souvent, leur signification n'est pas précisée dans le livre lui-même. Apparemment, cela devrait couler de source, mais pas pour moi.

Par exemple, que signifient exactement les sigles "V/" et "R/" dans les prières "dialoguées" et dans le missel ?
Je vous épargnerai mes hypothèses peut-être farfelues comme "R/" pour "réponse"...

Merci !

Avatar de l’utilisateur
steph
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 653
Inscription : mar. 28 août 2007, 1:28
Localisation : Belgique

Re: Abréviations dans les livres liturgiques

Message non lupar steph » lun. 19 nov. 2012, 22:42

N'hésitez pas à faire un tour sur le glossaire (projet) du forum de liturgie^^ Ca peut toujours être utile
Stat Crux dum volvitur orbis!
Dic animae meae: “ Salus tua ego sum ” Ps XXXIV 3

nicolas95200
Ædilis
Ædilis
Messages : 12
Inscription : ven. 30 mai 2014, 17:56
Conviction : catholique traditionnel
Localisation : Sarcelles

Re: Abréviations dans les livres liturgiques

Message non lupar nicolas95200 » mer. 04 juin 2014, 22:38

salut,
V veut dire verbe et R c'est ce qu'il faut répondre;
le + veut dire qu'il faut se signer à ce moment la,
ant = antienne
t= tierce, s=sexte et "n"= none (dans les livres de type ptp)
le delta (triangle) marque la fin d'un psaume.
AT= ancien testament et NT= nouveau testament T.P= temps pascal

que le seigneur vous bénisse +
Et Verbum caro factum est, et habitavit in nobis.

Peccator
Pater civitatis
Pater civitatis
Messages : 2234
Inscription : mar. 10 sept. 2013, 21:38
Localisation : Près de Paris

Re: Abréviations dans les livres liturgiques

Message non lupar Peccator » jeu. 05 juin 2014, 14:37

salut,
V veut dire verbe et R c'est ce qu'il faut répondre;
V/ signifie "Versicule", c'est à dire "petit verset". C'est une ligne dite ou chantée par un soliste (ou par le prêtre qui célèbre, selon le contexte).
R/ signifie "Répons", c'est une ligne dite ou chantée par le choeur ou l'assemblée.

Les alternances de V/ et R/ forment ainsi les prières dialoguées.
Non pas ce que je veux, mais ce que Tu veux. Mc 14, 36


Revenir vers « Missels, livres et périodiques liturgiques »



Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités