Superbes chants des chrétiens d'Orient

[Kerniou]

A lire et écouter : Ghada Shbeir
Institut du monde arabe
http://www.imarabe.org/musique/arabesques-orientales

[Buonavventura]

Bonsoir lecroisé,

Voici quelques chants arabes chrétiens très beaux signe de ce que l'Orient arabe recèle de beautés pour le monde et notre Foi :

touba lahum (les béatitudes je crois sur une musique de la sœur) par Sœur Keyrouz : https://www.youtube.com/watch?v=JadgxuzUQEA

rabbah (ça veut dire "Seigneur" il me semble - les paroles sont une composition contemporaine sur une musique de la religieuse) par Sœur Keyrouz : https://www.youtube.com/watch?v=xAqPSJmpdK4

woulida al massih (chant sur la naissance de Jésus) par Majida El Roumi ("El Roumi" voulait dire "romain" donc "chrétien" dans certaines régions arabophones) : https://www.youtube.com/watch?v=XQDsJrozgKs

wa habibi par l’incontournable Fayrouz (chant du vendredi Saint) : https://www.youtube.com/watch?v=D8E3hjNbYnw

enfin toujours la grande Fayrouz pour le chant pascal Christos anesti (le christ s'est levé des morts) : https://www.youtube.com/watch?v=Y3xNRiuruPc

Bien sûr je ne parle pas un mot d'arabe...

Fraternellement.

[Fée Violine]

Sujet issu du fil "Discussion avec un ami musulman".


"Christos anesti", c'est du grec.

[Buonavventura]

Tout à fait, le chant est arabe, néanmoins, et grec.