Je pense que ce concept de mentalité occidentale est à la fois simplificateur et globalisateur. Je me pose même la question si un truc comme "mentalité occidentale" qui se définirait en binôme par rapport a une "mentalité orientale" existe. S'il existe, je doute que les Ukraïniens auraient une mentalité plus proche des Français que des Russes. Même en supposant que c'est le cas, je me pose la question si une chose comme la "mentalité" peut être changée si vite que ça pour pouvoir parler d'une intégration à une mentalité.
La plupart de gens, soient-ils Américains, Ukraïniens, Russes et mettez ce que vous voulez souffrent du rêve de s'enrichir. Ce n'est pas une spécificité américaine. Quant à la liberté d'entreprendre, elle est la même en Ukraïne qu'en Russie.Il est là, je crois, le conflit pour s'attacher l'Ukraine, entre ceux qui veulent peut-être leur éviter l'addiction au rêve américain (self made man), qui comme toute addiction est une maladie, et ceux qui à l'inverse fuient l'inertie, l'immobilisme pour la liberté d'entreprendre.
À mon avis (j'en ai écrit dans un fil maintenant cadenassé) l'explication du conflit est beaucoup plus simple. Il s'agit simplement de luttes pour le pouvoir. Je vois deux empires qui disputent leurs zones d'influence (et tout ce qui va avec : pouvoir politique, militaire, financier, débouchés des marchés ...). Les derniers dizaines d'annés et plus spécialement la dernière dizaine l'Empire Américain s'est étendu à un niveau que l'Empire Russe considère intolérable et dangereux. Dans le cadre de cette lutte, l'Ukraïne est un élément clé.