La recherche a retourné 13 résultats

par Ephraim
Hier, 16:45
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Les sémitismes dans les évangiles synoptiques par Jean Carmignac
Réponses : 4
Vues : 125

Re: Les sémitismes dans les évangiles synoptiques par Jean Carmignac

Personne ne le nie! Ce qui est un sujet plus délicat c'est de savoir de quand date la rédaction des Evangiles...
par Ephraim
Hier, 13:24
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Les sémitismes dans les évangiles synoptiques par Jean Carmignac
Réponses : 4
Vues : 125

Re: Les sémitismes dans les évangiles synoptiques par Jean Carmignac

Merci beaucoup pour le lien! Je suis justement en train de lire Tresmontant, c'est absolument passionnant et très accessible même pour un hellénisant médiocre comme moi. J'ai toujours été choqué de voir des Bibles revêtues de l'imprimatur affirmer la rédaction tardive des évangiles et énoncer divers...
par Ephraim
ven. 10 août 2018, 9:19
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

C'est une excellent nouvelle que vous m'annoncez là! Une Bible dans la traduction officielle écrite de façon lisible et ne faisant pas la taille d'un guéridon, c'est presque inespéré! Je ne partage pas votre avis sur les éditions de la Bible liturgique, je les trouve absolument horribles. La seule à...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 15:50
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Merci, j'ai la Sacy, chez Laffont à la couverture douteuse en effet. Je ne me prononce pas sur la traduction, mais sur l'édition : elle est désagréable, les textes forment des énormes patés, l'impression est mauvaise, et connaissant très bien les éditions Laffont, je sais que d'ici quelques années, ...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 15:41
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Il semble que la "Biblia Sacra Iuxta Vulgatam Versionem" soit le meilleur compromis. En attendant je continuerai à méditer les lectures en latin dans le Missel du Barroux.
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 15:38
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Merci beaucoup. Je cherchais simplement une édition et lisible et transportable. Je ne fais pas de lecture prolongée sur internet et moins encore de lectures spirituelles. Je suis un peu vieux jeu sur le sujet :)
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 15:32
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Du coup, comment est-elle? En êtes-vous satistait? La typo est-elle lisible?
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 14:14
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Juste un petit exemple pour illustrer mon propos, voici des éditions de la Bible faites par nos amis orthodoxes. Certes, les goûts et les couleurs ne se discutent pas, mais avouez que c'est quand même autre chose que les horreurs que l'on trouve chez nous! http://www.psalom.ru/bibliya-v-kozhe-kr-shr...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 14:11
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Les deux, français et latin. J'ai fais le tour de toutes les éditions possibles, je les connais. Et justement je m'insurge contre le désert éditoriale que nous avec en France! Enfin, nous avons des centaines d'éditions, de traductions, et pas une seule vraiment satisfaisante! En fait je ne poste pas...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 14:04
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Je suis un catholique fervent, mais pourquoi ai-je l'impression que le catholicisme, du moins de nos jours, à un tel mépris pour son Livre Saint??? Un jour, quand j'aurai du temps, je vous posterai des photos de ma collection de Bibles orthodoxes : éditions soignées, reliures magnifiques, typographi...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 13:23
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Si la preuve : il faut passer par des sites espagnols! Je vous remercie pour vos liens, mais quitte à répéter mon précédent message, je trouve ahurissant qu'il soit si difficile de trouver le texte le plus important du catholicisme en latin!! La moindre des choses serait, à mon avis, une édition abo...
par Ephraim
jeu. 09 août 2018, 10:06
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Choix d'une Vulgate
Réponses : 31
Vues : 1341

Re: Choix d'une Vulgate

Bonjour à tous, j'ai une question : pourquoi la Vulgate (Sixto-Clémentine ou bien même Néo-Vulgata) est-elle si difficile à trouver??? La seule version que l'on trouve facilement est la Vulgate de Stuttgart, éditée par des protestants... Je ne voudrais pas lancer de polémique, mais l'Eglise a t-elle...
par Ephraim
sam. 30 juin 2018, 15:17
Forum : Liturgie
Sujet : De la liturgie en langue vernaculaire
Réponses : 142
Vues : 5366

Re: De la liturgie en langue vernaculaire

J'ai suivi cette discussion avec beaucoup d'intérêt. Je me permet d'y apporter une modeste contribution, vous en excuserez je l'espère le ton un peu polémique, mais je dois avouer mon incompréhension sur certains points. Voici mon expérience : j'ai appris plus de choses en deux ans de liturgie latin...

Aller sur la recherche avancée