La recherche a retourné 259 résultats

par TREBLA
Aujourd’hui, 2:12
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre dernier message : Le titre du verset 1 annonce la création du ciel et de la terre. Oui, le verset 1 annonce un fait accompli : Genèse 1, 1 Au commencement, Dieu créa ( passé simple ) le ciel et la terre. Concernant le passé simple : Le passé simple, très peu employé à...
par TREBLA
Hier, 22:21
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre réponse : Dans le dialogue que nous avons eu, il n'y a JAMAIS eu de véritable question de votre part. Mais, soit ! Je vous ai déjà posé plusieurs questions. Voilà encore une véritable question de ma part. Il s'agit d'une question qui concerne le passé simple. Ci-desso...
par TREBLA
Hier, 16:57
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Quelle triste nouvelle ! Non, évidemment. Misère ! Vous avez gagné, je jette l'éponge. Il est impossible de discuter avec vous. Amusez-vous bien... sans moi. Avant de quitter la table, veuillez répondre à une seule question : terre nf 1 ♦ Terre notre planète 2 sol de cette planète où ...
par TREBLA
Hier, 13:13
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre réponse : Bien ! Nous sommes approximativement d'accord. Je ne m'attends pas à vous convaincre davantage. Est-que nous sommes d'accord que Dieu a créé la Terre dès le premier verset ? Genèse 1, 1 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. Vous avez écrit antérieu...
par TREBLA
Hier, 1:28
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre argument suivant : Selon vous, la Terre a existé dans les ténèbres à l'état informe et vide. (Gn 1, 2), au commencement « la terre était vide et vague [ et ] les ténèbres couvraient l'abîme ». Ce passage décrit un instant où la Terre existait dans les ténèbres . Selon...
par TREBLA
lun. 24 avr. 2017, 21:51
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Gerardh, Merci pour votre bonne question : Qu'est-il indiqué dans la version en hébreu ? Le mot or existe-il ? est-il bien rendu ? Dans la version hébreu, il n'y a pas de conjonction séparée comme dans certaines versions françaises. Genèse 1, 2 Or la terre [ וְהָאָ֗רֶץ ,wə·hā·’ā·reṣ ] était vid...
par TREBLA
lun. 24 avr. 2017, 16:46
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Gerardh, Merci pour vos réponses : C'est sans rapport avec l'intervalle de temps entre les versets 1 et 2 de la Genèse, intervalle que je pense avoir été très long. Concernant l'intervalle dont vous parlez, comment interprétez-vous l'emploi de la conjonction « or » dans certaines versions ? (Jé...
par TREBLA
lun. 24 avr. 2017, 13:05
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour vos réponses : La "terre", en qualité de projet divin, existe depuis toujours sous forme de potentialité, car tout ce que DIEU veut advient. La "terre", en qualité de surface concrète apparaît durant le troisième jour et sert de support à une vie perpétuée. Pour être comple...
par TREBLA
dim. 23 avr. 2017, 22:49
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur,

Merci pour votre réponse :
En fait, ce que j'ai dis, c'est "DIEU n'a pas encore créé la terre, puisque celle-ci est informe et vide ( [tohu va-bohu )".
Selon vous, l'expression « tohu va-bohu » est-elle un synonyme de « la non-existence » ?

Que le Seigneur vous bénisse.
par TREBLA
dim. 23 avr. 2017, 21:37
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour cette discussion : Comprenez ceci, je vous prie, je ne remets pas en cause la qualité ni la valeur de la traduction protestante. Mais, si vous n'accordez aucune importance au Catéchisme, à la Tradition et aux traductions catholiques de la Bible, je ne sais pas trop sur quel...
par TREBLA
dim. 23 avr. 2017, 14:38
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre réponse. Comme l'a dit Xavi, nous avons déjà débattu de la valeur du verset 1, qui reste pour moi un titre, une entête. C'est d'ailleurs le sens premier du mot beréshit, que l'on traduit en français courant par " au commencement ". Ce serait bien de ne pas tourner en ...
par TREBLA
dim. 23 avr. 2017, 0:36
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Gerardh, Merci de rejoindre la discussion : Ne perdons pas de vue la signification spirituelle et symbolique de ces passages. Par ailleurs il y a sans doute un temps assez long séparant le verset 1 du verset 2. Dans le livre des Psaumes, il y a parfois des pauses : Confiance malgré la persécuti...
par TREBLA
sam. 22 avr. 2017, 20:53
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Voyageur, Merci pour votre réponse : Ceci dit, vous n'accordez que peu d'importance à la doctrine officielle . Lisez attentivement ce que j'ai écrit : « Il me semble » Le professeur Wénin est en train d'exprimer son opinion personnelle. Il ne s'agit pas d'une doctrine officielle. L'expression «...
par TREBLA
sam. 22 avr. 2017, 19:06
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Xavi, Merci de citer l'opinion personnelle de l'éminent théologien, le professeur Wénin : Le professeur Wénin va parler : Il me semble que le début de la Genèse nous dit qu’au commencement, il n’y avait rien. [ ... ] Il me semble donc que lorsque la Genèse nous dit que « la terre est informe et...
par TREBLA
sam. 22 avr. 2017, 18:26
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Comment considérer la Génèse ?
Réponses : 572
Vues : 8922

Re: Comment considérer la Génèse ?

Cher Xavi, Merci pour votre réponse indirecte : Je regrette que vous me répondiez immédiatement que ce n’est « pas biblique » ce dont vous semblez accuser facilement tout contradicteur de votre compréhension personnelle de la Bible. Je regrette également que vous ne lisiez pas ce que j'ai écrit. Il ...

Aller sur la recherche avancée