La recherche a retourné 2532 résultats

par AdoramusTe
dim. 19 nov. 2017, 20:23
Forum : Morale et Éthique
Sujet : Les cinq dubia de quatre cardinaux au pape François à propos d'Amoris Laetitia
Réponses : 427
Vues : 15096

Un an après Amoris lætitia, les dérives pastorales du diocèse de Lyon

Par Thibaud Collin, dans l'Homme Nouveau Un an et demi après la publication de l’exhortation apostolique Amoris lætitia, la réception de ce texte continue à créer des remous en raison même de la diversité des interprétations de son huitième chapitre (cf l'entretien du Cardinal Burke). Ce texte modi...
par AdoramusTe
ven. 17 nov. 2017, 13:47
Forum : Vie chrétienne
Sujet : Les cathos traditionalistes
Réponses : 188
Vues : 7265

Re: Les cathos traditionalistes

Ceux qui se croient bien portants pensent que ce sont les autres qui sont malades et ont besoin d'un médecin.
Mais nous sommes tous malades d'une façon ou d'une autre.
C'est à cause de notre péché personnel que les choses vont mal. Cela devrait nous ôter toute attitude de supériorité.
par AdoramusTe
mar. 14 nov. 2017, 15:05
Forum : Vie chrétienne
Sujet : Les cathos traditionalistes
Réponses : 188
Vues : 7265

Re: Les cathos traditionalistes

Tout comme un acte de guerre n'est pas la même chose qu'une guerre. Quand on vit en totale autonomie par rapport à l'Eglise, je ne vois pas ce qu'il y a de différent dans les faits. Mais à propos, pourquoi ne citez-vous pas d'autres parties de ce document papal ? Je vous propose la partie dans laqu...
par AdoramusTe
mar. 14 nov. 2017, 14:23
Forum : Vie chrétienne
Sujet : Les cathos traditionalistes
Réponses : 188
Vues : 7265

Re: Les cathos traditionalistes

1 - Peu importe que l'expression date de Vatican II, elle est utilisée par Rome en référence à la FSSPX. La déclaration Dominus Iesus de la CDF (août 2000) traite de la question. Il s'agit bien du Magistère de l'Eglise et donc d'un développement du dogme. §16 ... Par l'expression subsistit in, le C...
par AdoramusTe
mar. 14 nov. 2017, 12:59
Forum : Vie chrétienne
Sujet : Les cathos traditionalistes
Réponses : 188
Vues : 7265

Re: Les cathos traditionalistes

Lorsque Rome dira que la FSSPX est schismatique, je dirai pareil. Mais jusqu'alors, nous disons ce que Rome dit: la FSSPX est une fraternité sacerdotale catholique en situation canonique irrégulière. Que faites vous du motu proprio Ecclesia Dei Adflicta ? http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/f...
par AdoramusTe
lun. 13 nov. 2017, 11:41
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Traduction littérale ou littéraire ?
Réponses : 15
Vues : 304

Re: Traduction littérale ou littéraire ?

Il prit pour exemple Matthieu 19:24: il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. Le mot utilisé par notre Seigneur signifie à la fois «chameau» et «corde obtenue par tissage du poil de chameau». C'est plutôt un cas difficile c...
par AdoramusTe
dim. 12 nov. 2017, 17:05
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Traduction littérale ou littéraire ?
Réponses : 15
Vues : 304

Re: Traduction littérale ou littéraire ?

Bonjour,

J'ai trouvé cette page qui donne un classement des diverses traductions.

http://timotheeminard.com/quelles-tradu ... -preferer/

Il en manque du côté catholique : Osty, Crampon, etc.
par AdoramusTe
sam. 11 nov. 2017, 23:10
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Traduction littérale ou littéraire ?
Réponses : 15
Vues : 304

Re: Traduction littérale ou littéraire ?

Donc voici un texte qui « sera apprécié de la même manière dans la langue de départ et la langue d'arrivée » : Observe mes préceptes, et tu vivras, garde mon enseignement comme la prunelle de tes yeux . (Proverbes 7, 2) Merci TREBLA, d'avoir pris le temps d'illustrer la question de façon aussi écla...
par AdoramusTe
jeu. 09 nov. 2017, 23:08
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Traduction littérale ou littéraire ?
Réponses : 15
Vues : 304

Re: Traduction littérale ou littéraire ?

un bon traducteur fera qu'un texte sera apprécié de la même manière dans la langue de départ et la langue d'arrivée et que les deux lecteurs auront connaissance de la même histoire et révélation de la même sensibilité. Merci TREBLA. Je pense que cela mériterait des illustrations :) Çà reste assez g...
par AdoramusTe
jeu. 09 nov. 2017, 22:44
Forum : Vie de l'Église
Sujet : Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?
Réponses : 52
Vues : 1224

Re: Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?

Qui sont ceux-là pour toi ? Juifs et Catholiques (Un retportage KTO.)

viewtopic.php?f=93&t=43274
par AdoramusTe
jeu. 09 nov. 2017, 22:42
Forum : Vie de l'Église
Sujet : Qui sont ceux-là pour toi ? Juifs et Catholiques
Réponses : 0
Vues : 67

Qui sont ceux-là pour toi ? Juifs et Catholiques

Un reportage KTO Lors de la présentation, au Vatican, du nouveau document du Saint-Siège sur le judaïsme, Les dons et l´appel de Dieu sont irrévocables (Romains 11, 29) et la déclaration rabbinique orthodoxe sur le christianisme en 2015, le documentaire rend compte du chemin parcouru depuis Vatican...
par AdoramusTe
jeu. 09 nov. 2017, 17:05
Forum : Écriture Sainte
Sujet : Traduction littérale ou littéraire ?
Réponses : 15
Vues : 304

Traduction littérale ou littéraire ?

Bonjour, Pensez-vous qu'une traduction de la Bible doit être littérale , c'est-à-dire proche de la langue source, ou bien littéraire c'est à dire proche de la langue ciblée ? Dans le premier cas (traduction dit sourcière), on essaie de garder au maximum les subtilités de la langue source, mais une m...
par AdoramusTe
mer. 08 nov. 2017, 23:52
Forum : Vie de l'Église
Sujet : Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?
Réponses : 52
Vues : 1224

Re: Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?

Chère Suliko,

Est-ce que je me fais mal comprendre ou faites-vous semblant de ne pas me comprendre ?
Je ne compte pas me répéter.
par AdoramusTe
mer. 08 nov. 2017, 23:17
Forum : Vie de l'Église
Sujet : Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?
Réponses : 52
Vues : 1224

Re: Vatican II serait « pastoral » et donc non dogmatique ?

Cinquante ans après, on attend toujours les fruits positifs de cette "prise de risque" (comme vous dites)...En attendant, ce qui a été démoli ne saurait être entièrement reconstruit (sans compter que pour l'instant, on en est encore à la phase de destruction). Pour vous répondre de façon globale, j...
par AdoramusTe
mer. 08 nov. 2017, 9:53
Forum : Morale et Éthique
Sujet : Les cinq dubia de quatre cardinaux au pape François à propos d'Amoris Laetitia
Réponses : 427
Vues : 15096

La casuistique ne s’est jamais aussi bien portée

par Thibaud Collin En ces temps de confusion, tout ce qui semble aller dans le sens de la clarification est bienvenu. Grand est donc l’espoir de celui qui ouvre le petit livre « Une morale souple mais non sans boussole » des Pères Alain Thomasset et Jean-Miguel Garrigues, le premier jésuite et le s...

Aller sur la recherche avancée