par Invité » jeu. 02 août 2018, 16:55
Alexandre_P a écrit : Alexandre_P :
Merci à l'invité pour cette réponse très rapide.
Merci à vous pour la vôtre, Alexandre_P.
Alexandre_P :
Je connais en effet ce qui est appelé la règle d'or, mais comme l'indique la citation provenant du CEC, celle-ci se réfère à des versets autres que ceux parlant de "l'autre joue", tant pour l'évangile selon Saint Matthieu que pour celle selon Saint Luc.
CEC 1789
– La " règle d’or " : " Tout ce que vous désirez que les autres fassent pour vous, faites-le vous-mêmes pour eux " (Mt 7, 12 ; cf. Lc 6, 31 ; Tb 4, 15).
Par exemple, comme vous le citez vous-même, Lc 6, 31 correspond à "Et ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le pareillement pour eux".
Jésus ne veut pas que nous nous vengions nous-mêmes.
Rm 12, 19 Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés; mais laissez agir la colère de Dieu; car il est écrit: " A moi la vengeance; c'est moi qui rétribuerai, dit le Seigneur. "
Y a-t-il un rapport entre le verset ci-dessus et votre objection suivante ?
Alexandre_P a écrit : Alexandre_P :
Pareillement, Math 7:12 : Traduction œcuménique de la Bible "Ainsi, tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le vous-mêmes pour eux : c’est la Loi et les Prophètes."
Cette règle d'or est très claire et parfaitement compréhensible. Le fait de se laisser frapper par un auteur de violence est tout autre chose, et c'est pour cela que je recherche une explication de l'Église svp sur les deux versets précisément, celui de Matthieu 5.39 et celui de Luc (6.29 et non pas 6.31).
Quel est donc le rapport entre “ la règle d’or “ et “
les deux versets précisément, celui de Matthieu 5.39 et celui de Luc (6.29 et non pas 6.31) “?
Le Seigneur ne veut pas que nous soyons vindicatifs. Considérons le contexte de Mt 5, 38 :
Mt 5, 38-39 Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil et dent pour dent. Et moi, je vous dis de ne pas tenir tête au méchant; mais si quelqu'un te frappe sur la joue droite, tends-lui encore l'autre.
“
Vous avez appris qu'il a été dit : “ Gifle pour gifle et coup de poing pour coup de poing.
D’après le Seigneur, il y a donc là un cercle vicieux qu'il s'agit de rompre.
Alexandre_P a écrit : Alexandre_P :
De même, comment comprendre ce verset en le comparant à celui qui nous dit de résister au mal?
Il faut toujours résister au MALIN et au péché.
1 P 5, 8-9 Soyez sobres, veillez ; votre adversaire, le diable, comme un lion rugissant, rode autour de vous, cherchant qui dévorer. Résistez-lui, fermes dans la foi, sachant que vos frères dispersés dans le monde, endurent les mêmes souffrances que vous.
[quote=Alexandre_P] [b]Alexandre_P[/b] :
Merci à l'invité pour cette réponse très rapide.[/quote]
Merci à vous pour la vôtre, Alexandre_P.
[quote] [b]Alexandre_P[/b] :
Je connais en effet ce qui est appelé la règle d'or, mais comme l'indique la citation provenant du CEC, celle-ci se réfère à des versets autres que ceux parlant de "l'autre joue", tant pour l'évangile selon Saint Matthieu que pour celle selon Saint Luc.
CEC 1789
– La " règle d’or " : " Tout ce que vous désirez que les autres fassent pour vous, faites-le vous-mêmes pour eux " (Mt 7, 12 ; cf. Lc 6, 31 ; Tb 4, 15).
Par exemple, comme vous le citez vous-même, Lc 6, 31 correspond à "Et ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le pareillement pour eux".
[/quote]
Jésus ne veut pas que nous nous vengions nous-mêmes.
[quote][b]Rm 12, 19[/b] Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés; mais laissez agir la colère de Dieu; car il est écrit: " A moi la vengeance; c'est moi qui rétribuerai, dit le Seigneur. "[/quote]
Y a-t-il un rapport entre le verset ci-dessus et votre objection suivante ?
[quote=Alexandre_P] [b]Alexandre_P[/b] :
Pareillement, Math 7:12 : Traduction œcuménique de la Bible "Ainsi, tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le vous-mêmes pour eux : c’est la Loi et les Prophètes."
Cette règle d'or est très claire et parfaitement compréhensible. Le fait de se laisser frapper par un auteur de violence est tout autre chose, et c'est pour cela que je recherche une explication de l'Église svp sur les deux versets précisément, celui de Matthieu 5.39 et celui de Luc (6.29 et non pas 6.31).[/quote]
Quel est donc le rapport entre “ la règle d’or “ et “ [i]les deux versets précisément, celui de Matthieu 5.39 et celui de Luc (6.29 et non pas 6.31)[/i] “?
Le Seigneur ne veut pas que nous soyons vindicatifs. Considérons le contexte de Mt 5, 38 :
[quote][b]Mt 5, 38-39[/b] [u]Vous avez appris qu'il a été dit : Œil pour œil et dent pour dent.[/u] Et moi, je vous dis de ne pas tenir tête au méchant; mais si quelqu'un te frappe sur la joue droite, tends-lui encore l'autre.[/quote]
“ [i]Vous avez appris qu'il a été dit : [/i] “ Gifle pour gifle et coup de poing pour coup de poing.
D’après le Seigneur, il y a donc là un cercle vicieux qu'il s'agit de rompre.
[quote=Alexandre_P] [b]Alexandre_P[/b] :
De même, comment comprendre ce verset en le comparant à celui qui nous dit de résister au mal?
[/quote]
Il faut toujours résister au MALIN et au péché.
[quote][b]1 P 5, 8-9[/b] Soyez sobres, veillez ; [b]votre adversaire, le diable[/b], comme un lion rugissant, rode autour de vous, cherchant qui dévorer. [b]Résistez-lui[/b], fermes dans la foi, sachant que vos frères dispersés dans le monde, endurent les mêmes souffrances que vous.[/quote]